false

الأسئلة الشائعة حول فيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV)

فيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV) هو فيروس تنفسي شائع يسبب عادة أعراضاً خفيفة تشبه أعراض البرد. يتعافى معظم الناس في غضون أسبوع أو أسبوعين. يمكن أن يكون فيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV) أكثر شدة مع بعض الفئات من الناس. الأشخاص في هذه الفئات معرضون لخطر أكبر في الحاجة إلى دخول المستشفى، على الرغم من أن أعراضهم غالبًا ما يمكن إدارتها في المنزل.

معلومات حول فيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV)

من هم الأكثر عرضة للإصابة بحالة شديدة من فيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV)؟

بعض الفئات من البالغين والأطفال أكثر عرضة لتطوير حالة شديدة من فيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV).

البالغون

  • كبار السن، وخاصة أولئك الذين تبلغ أعمارهم 75 عاماً فما فوق
  • البالغون المصابون بأمراض القلب أو الرئة المزمنة
  • البالغون الذين يعانون من ضعف في جهاز المناعة
  • البالغون الذين يعانون من حالات طبية كامنة أخرى معينة، مثل اضطرابات الكلى أو الكبد، أو الحالات العصبية أو العضلية العصبية، أو اضطرابات الدم، أو مرض السكري
  • البالغون الذين يعيشون في دور رعاية المسنين أو مرافق الرعاية طويلة الأجل

الأطفال

  • الأطفال الخدج المولودون قبل 37 أسبوعًا من الحمل
  • الرضع حتى عمر 12 شهرًا، وخاصة أولئك الذين تبلغ أعمارهم 6 أشهر أو أقل
  • الأطفال الذين تقل أعمارهم عن سنتين والمصابون بأمراض الرئة المزمنة أو أمراض القلب الخلقية (الموجودة منذ الولادة)
  • الأطفال الذين يعانون من ضعف في جهاز المناعة
  • الأطفال الذين يعانون من اضطرابات عصبية عضلية (اضطرابات تؤثر على كيفية عمل الجهاز العصبي والعضلات معًا). يشمل ذلك الأطفال الذين يواجهون صعوبة في البلع أو التخلص من المخاط بأنفسهم

راجع موقع مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) للحصول على مزيد من المعلومات حول البالغين أو الأطفال الأكثر عرضة لخطر الإصابة الشديدة بفيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV).

كيف ينتشر فيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV)؟

ينتشر فيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV) بالطرق التالية:

  • إذا سعل شخص مصاب بفيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV) أو عطس أو نظف أنفه بالقرب منك
  • لمس أو تقبيل أو مصافحة شخص مصاب بفيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV)
  • لمس الأسطح أو الأشياء المشتركة التي لمسها أيضًا شخص مصاب بفيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV)، مثل مقبض الباب أو الألعاب

يمكن أن ينتشر فيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV) بسرعة عبر الأماكن المغلقة والمشتركة، مثل مراكز الرعاية النهارية، والمدارس، ودور رعاية المسنين، أو المنازل المزدحمة.

ما هي المضاعفات المحتملة لفيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV)؟

لدى الأطفال، أكثر المضاعفات شيوعًا لفيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV) هي التهاب الشعب الهوائية (التهاب الممرات الهوائية الصغيرة في الرئة) والالتهاب الرئوي (عدوى الرئتين). الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 12 شهرًا هم الأكثر عرضة للإصابة بمضاعفات خطيرة.

لدى البالغين، يمكن أن يسبب فيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV) الالتهاب الرئوي أو تفاقم الحالات المزمنة مثل الربو، ومرض الانسداد الرئوي المزمن (COPD)، وقصور القلب الاحتقاني (CHF).

الوقاية واللقاحات

كيف يمكنني الوقاية من الأمراض الفيروسية مثل فيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV)؟

يجب عليك اتباع التوصيات أدناه. إذا كان لديك طفل، يجب عليك مساعدة طفلك على القيام بما يلي:

  • غطِّ سُعالَك وعطَسَك بمنديل أو بكم قميصك، وليس بيديك.
  • اغسل يديك كثيرًا بالصابون والماء لمدة لا تقل عن 20 ثانية.
  • تجنب الاتصال الوثيق مع الآخرين. يشمل ذلك مصافحة الأيدي ومشاركة الأكواب وأدوات الطعام.
  • نظف الأسطح التي يتم لمسها بشكل متكرر مثل مقابض الأبواب والأجهزة المحمولة.

ضع في اعتبارك ارتداء قناع، أو قلل من الوقت الذي تقضيه في الأماكن المزدحمة أو المشتركة مثل مراكز الرعاية النهارية، أو أثناء التسوق في المتاجر أو المناطق التجارية الداخلية.

ستساعدك هذه النصائح الوقائية في منع أي مرض تنفسي، وليس فقط فيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV)، وهي ممارسة جيدة لجميع أفراد الأسرة.

من يمكنه الحصول على لقاح فيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV)؟
تمت الموافقة على لقاح فيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV) من قبل إدارة الغذاء والدواء (FDA) لـ كبار السن و النساء الحوامل.

لقاحات للأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 50 عامًا وما فوق

هل يجب أن أحصل على لقاح فيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV) إذا كنت في سن 50 عامًا أو أكثر؟

يوصى بلقاح فيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV) للجميع الذين تبلغ أعمارهم 75 عامًا أو أكبر أو لأولئك الذين لديهم عوامل خطر والذين تتراوح أعمارهم بين 50 عامًا فأكبر. بخلاف ذلك، يعتمد الأمر على تاريخك الطبي. كبار السن الذين يعانون من حالات معينة هم أكثر عرضة للإصابة بمرض شديد من فيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV). يمكن أن يكون فيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV) أكثر شدة لبعض الفئات من الناس، مما يعرضهم لخطر دخول المستشفى. تشمل الحالات التي تزيد من احتمالية الإصابة بمرض شديد ما يلي:

  • أمراض القلب
  • أمراض الرئة
  • اضطرابات الكلى أو الكبد
  • حالات عصبية أو عصبية عضلية
  • اضطرابات الدم
  • السكري
  • Immunocompromise
  • التقدم في السن (75 عامًا أو أكثر)
  • الوهن
  • العيش في مرفق رعاية طويلة الأجل.

يوفر موقع مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) مزيدًا من المعلومات حول البالغين الأكثر عرضة لخطر الإصابة الشديدة بفيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV). يقلل لقاح فيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV) من خطر الإصابة بالعدوى في الجهاز التنفسي السفلي مثل الالتهاب الرئوي. إذا كنت تعاني من أحد الحالات المذكورة أعلاه، فمن المرجح أن تستفيد من اللقاح.

قد يكون الأشخاص الأصحاء الذين تتراوح أعمارهم بين 50-74 عامًا الذين لا يعانون من أي من تلك الحالات أقل عرضة للاستفادة من هذا اللقاح حيث أنهم في خطر أقل للإصابة بعدوى فيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV) الشديدة.

يمكن أن تشمل الآثار الجانبية للقاح ألم في موقع الحقن، وتعب، وآلام في العضلات وصداع. الآثار الجانبية الأكثر خطورة نادرة. راجع موقع مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) لمزيد من المعلومات.

من المهم أن تأخذ في اعتبارك فوائد اللقاح وآثاره الجانبية. اقرأ المزيد من المعلومات حول لقاح فيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV).

إذا كانت لديك المزيد من الأسئلة، يرجى مناقشتها مع مزود الرعاية الصحية الخاص بك في زيارتك القادمة. أو حدد موعد زيارة افتراضية للحديث عما إذا كان اللقاح مناسبًا لك.

أين يمكنني الحصول على لقاح فيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV)؟
يمكن للبالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 50 عامًا وأكثر الحصول على لقاح فيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV) من معظم الصيدليات دون وصفة طبية.
هل يمكنني الحصول على هذا اللقاح في نفس الوقت مع لقاحاتي الأخرى؟
يمكن إعطاء لقاح فيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV) مع لقاحات البالغين الأخرى، بما في ذلك لقاح الإنفلونزا ولقاح COVID-19. بالنسبة للمرضى الذين يرغبون في فصل لقاحاتهم، يمكنكم أيضًا الانتظار من 1-2 أسبوع بين اللقاحات.

اللقاحات للحوامل

هل يجب أن أحصل على اللقاح إذا كنت حاملًا؟
يوصى الآن بلقاح فيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV) واحد، وهو Abrysvo®، للحوامل اللاتي تتراوح فترة حملهن بين 32 و36 أسبوعًا خلال الشهور الممتدة بين سبتمبر إلى يناير. يمكن للحوامل تلقي هذا اللقاح للمساعدة في حماية أطفالهن بعد الولادة. يوصى حاليًا بلقاح فيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV) كجرعة واحدة فقط. إذا كنت قد تلقيته خلال حمل سابق، يرجى الاطلاع أدناه على طرق بديلة للمساعدة في حماية مولودك الجديد. لمزيد من المعلومات، راجع موقع مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) الإلكتروني.
كيف يساعد اللقاح الجديد في حماية طفلي من فيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV)؟
عند إعطائه أثناء الحمل، يقوم اللقاح بتخليق أجسام مضادة تنتقل من الأم إلى الطفل. تحمي هذه الأجسام المضادة الطفل سواء تم إرضاعه أم لا. تساعد الأجسام المضادة الأطفال في محاربة العدوى بعد الولادة. تظهر الدراسات أن إعطاء الأمهات اللقاح يقلل من خطر دخول المستشفى للأطفال المصابين بفيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV) من الولادة حتى عمر 6 أشهر. يحصل حديثو الولادة على أفضل حماية عندما يُعطى اللقاح قبل أسبوعين على الأقل من الولادة.
كيف يمكنني أن أعرف أن هذا اللقاح آمن لي ولطفلي؟
أظهرت التجارب السريرية أنه لم تكن هناك آثار جانبية خطيرة على الأمهات اللواتي تلقين اللقاح أو أطفالهن. هذا اللقاح مشابه للقاحات الأخرى.
أين يمكنني الحصول على Abrysvo؟

إن لقاح Abrysvo® متاح في Mass General Brigham للحوامل هذا الخريف. يرجى التحقق مع عيادة طبيب النساء الخاص بك للاستفسار عن التوافر.

قد تحتاج الحوامل إلى وصفة طبية أو إذن مسبق للحصول على اللقاح من الصيدلية. يرجى الاتصال بصيدليتك لتأكيد أن لديهم لقاح Abrysvo®. قد تختلف التكلفة أيضًا حسب شركة التأمين. يرجى الاتصال بشركة تأمينك إذا كان لديك أسئلة حول التكلفة.

هل يمكنني الحصول على هذا اللقاح في نفس الوقت مع لقاحاتي الأخرى؟
يمكن إعطاء لقاح فيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV) مع لقاحات البالغين الأخرى، بما في ذلك لقاح الإنفلونزا ولقاح COVID-19. بالنسبة للمرضى الذين يرغبون في فصل لقاحاتهم، يمكنكم أيضًا الانتظار من 1-2 أسبوع بين اللقاحات.

علاجات وقائية للأطفال

أنا قلق بشأن إصابة طفلي بفيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV). ما المتاح لحماية طفلي من الإصابة بفيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV)؟

لا يوجد لقاح للأطفال. ومع ذلك، هناك علاجات بالأجسام المضادة وحيدة النسيلة التي يمكن أن تساعد في حماية الرُضّع والأطفال الصغار من عدوى فيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV) الشديدة. الأجسام المضادة وحيدة النسيلة ليست لقاحات. إنها توفر طبقة إضافية من الدفاع ضد عدوى فيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV).

إذا كان لديك أسئلة، يمكنك سؤال فريق رعاية طفلك. يمكنهم مناقشة الخيار الأفضل لطفلك. لمزيد من المعلومات، راجع موقع مركز السيطرة على الأمراض (CDC).

الأعراض

ما هي أعراض الأمراض التنفسية وماذا يجب أن أفعل؟

الأشخاص المصابون بفيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV) عادةً ما تظهر عليهم الأعراض خلال 4-6 أيام بعد الإصابة. عادةً ما تظهر الأعراض على مراحل وليس كلها دفعة واحدة. لدى الرُضّع الصغار جدًا المصابين بفيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV)، قد تكون الأعراض الوحيدة هي التهيج، وانخفاض النشاط، وصعوبات في التنفس.

ما هي الأعراض الخفيفة؟

تشمل الأعراض الخفيفة سيلان الأنف، والسعال، والعطس، واحتقان خفيف، وحمى منخفضة الدرجة. الحمى المنخفضة الدرجة هي:

  • الرُضّع دون سن 3 أشهر: أي درجة حرارة بين 99 درجة فهرنهايت (37.2 درجة مئوية) و100.4 درجة فهرنهايت (38 درجة مئوية)
  • أي شخص آخر: أي درجة حرارة بين 100.4 درجة فهرنهايت (38 درجة مئوية) و102.4 درجة فهرنهايت (39 درجة مئوية)

قد يكون لدى طفلك أو لديك انخفاض في الشهية، ولكن تأكد من تناول كمية كافية من السوائل. يمكنك معرفة ما إذا كان طفلك يتناول كمية كافية من السوائل من خلال عدد مرات التبول. بالنسبة للرضع والأطفال الصغار، يعني هذا وجود حفاضة مبللة واحدة على الأقل كل 8 ساعات. بالنسبة للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 3 سنوات وما فوق، وكذلك البالغين، يعني ذلك التبول مرة واحدة على الأقل كل 10 ساعات.

ماذا أفعل إذا ظهرت لدي أو لدى طفلي أعراض خفيفة؟

استرح، واشرب الكثير من السوائل، وراقب الأعراض. في معظم الحالات، يجب أن تبدأ أنت أو طفلك بالشعور بتحسن خلال بضعة أيام.

هل أحتاج أنا أو طفلي إلى فحص فيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV) أو فيروسات أخرى؟

هناك العديد من الفيروسات التنفسية التي يمكن أن تسبب أعراضًا تشبه أعراض البرد. تختفي معظم حالات فيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV) والفيروسات الأخرى من تلقاء نفسها خلال 1-2 أسبوع. نظرًا لأن أعراض فيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV) والفيروسات التنفسية الأخرى مشابهة لأعراض COVID-19، يمكنك أنت أو طفلك إجراء فحص COVID-19 في المنزل. إذا كانت نتيجة فحص طفلك إيجابية لـ COVID-19، اتبع إرشادات العزل الخاصة بمراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC). إذا كان لديك أو لدى طفلك أعراض خفيفة، فلا داعي لإجراء فحص لفيروسات أخرى.

الأطفال

اتصل بفريق رعاية طفلك في حال ظهر لدى طفلك أيًا من الأعراض التالية:

  • حمى لدى الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 3 أشهر: درجة حرارة تزيد عن 100.4 درجة فهرنهايت (38 درجة مئوية)
  • حمى لدى الأطفال الذين تبلغ أعمارهم 3 أشهر فما فوق والأطفال الأكبر سناً: درجة حرارة تزيد عن 105 درجة فهرنهايت (40.5 درجة مئوية)، أو درجة حرارة تزيد عن 102.4 درجة فهرنهايت (39 درجة مئوية) لا تستجيب للأدوية المخفضة للحمى، أو حمى تستمر لأكثر من 3 أيام
  • زيادة في جهد التنفس. يشمل ذلك التنفس القصير، والسطحي، والسريع بشكل غير عادي، أو انكماش المساحة بين الأضلاع، أو اتساع فتحتي الأنف مع كل نفس.
  • أزيز (صوت صفير عند التنفس)
  • عدم تناول السوائل و/أو انخفاض التبول. بالنسبة للرضع، يعني ذلك عدم وجود حفاضة مبللة لمدة 8 ساعات. بالنسبة للأطفال الذين تبلغ أعمارهم 3 سنوات أو أكثر، عدم وجود إخراج للبول لمدة 10 ساعات.
  • تعب مفرط أو نوم مفرط
  • ألم في الأذن أو التهاب حاد في الحلق
  • ظهور طفح جلدي يغطي جزءاً كبيراً من الجسم

البالغون

اتصل بطبيب الرعاية الصحية الأولية الخاص بك إذا ظهرت عليك أي من الأعراض التالية:

  • حمى شديدة – حمى تزيد عن 102.4 درجة فهرنهايت (39 درجة مئوية)
  • سعال شديد
  • ضيق التنفس
  • أزيز (صوت صفير عند التنفس)

أعراض شديدة – طوارئ

توجه إلى قسم الطوارئ إذا كنت أنت أو طفلك تعانون من أعراض شديدة، مثل:

  • صعوبة التنفس
  • توقف التنفس لمدة 20 ثانية أو أكثر
  • عدم القدرة على الاستيقاظ أو البقاء مستيقظًا
  • شحوب الجلد أو الشفتين أو أظافر الأصابع أو تحول لونها إلى الرمادي أو الأزرق، وذلك حسب لون البشرة

العلاج

هل هناك علاجات لفيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV)؟

لا توجد أدوية محددة لعلاج فيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV). المضادات الحيوية لا تعالج فيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV). بالنسبة للحالات الشديدة التي يتم علاجها في المستشفى، قد تتلقى أنت أو طفلك:

  • مكملات الأكسجين
  • سوائل وريدية للجفاف

قد تتلقى أنت أو طفلك أيضًا أدوية أخرى اعتمادًا على حالاتهم الصحية الكامنة.