Saison des virus respiratoires et masquage

Questions fréquemment posées

Comment Mass General Brigham protège-t-il ses patients, son personnel et ses visiteurs pendant la saison des virus respiratoires ?

Nous continuons à surveiller l'activité des virus respiratoires (comme la grippe, le COVID-19, le VRS, et d'autres) tout au long de l'année. Chez Mass General Brigham, nous adaptons plusieurs actions en fonction du niveau d'activité des virus respiratoires dans la communauté. Tout au long de l'année, indépendamment du niveau de circulation des virus, vous verrez :

• Des rappels pour :

  • Pratiquez l'hygiène respiratoire et les règles d’hygiène en cas de toux. Cela signifie couvrir votre bouche lorsque vous toussez/éternuez et vous laver les mains ensuite.
  • Informez votre équipe de soins si vous ne vous sentez pas bien avant les rendez-vous.

• Dépistage chez les patients présentant des symptômes d'infection par des virus respiratoires, selon les virus circulants actuels

Nous surveillons l'activité des virus respiratoires pour la saison 2025-2026. Vous verrez différentes actions prises en fonction des niveaux croissants d'activité des virus respiratoires au cours de la saison :

• Niveaux léger/modéré d'activité des virus respiratoires dans la communauté. Lorsque nous sommes au niveau léger/modéré, vous verrez :

  • Des rappels pour :

    • Vous faire vacciner.
    • Pratiquer l'hygiène respiratoire respecter les règles en cas de toux. Cela signifie couvrir votre bouche lorsque vous toussez/éternuez et vous laver les mains ensuite.
    • Informez votre équipe de soins si vous ne vous sentez pas bien avant les rendez-vous.

• Niveaux élevés d'activité des virus respiratoires dans la communauté Au niveau élevé, vous nous verrez prendre des mesures supplémentaires :

  • Votre équipe de soins et d'autres membres du personnel porteront un masque facial fourni par l'établissement lors des interactions directes avec les patients dans les chambres des patients et d'autres zones de soins cliniques où des soins directs sont fournis.
  • Les patients et les visiteurs seront fortement encouragés à porter un masque facial fourni par l'établissement lors des interactions directes avec le personnel dans les chambres des patients et les zones de soins cliniques où des soins directs sont fournis. Les patients et les visiteurs ne sont pas tenus de porter un masque s'ils préfèrent ne pas le faire.
  • Le port du masque n'est pas requis dans les halls et autres espaces communs.

Voir ci-dessous pour une explication plus détaillée sur les données utilisées pour déterminer les niveaux d'activité virale léger/modéré et élevé.

Comment Mass General Brigham surveille-t-il la saison des virus respiratoires pour décider quand nous sommes en niveaux d'activité des virus respiratoires légers/modérés ou élevés ?

Mass General Brigham s'appuie sur une mesure du Centre pour le contrôle et la prévention des maladies (CDC) des États-Unis. Réseau de surveillance des maladies grippales ambulatoires (ILINet).

ILINet dispose de données provenant des 50 États, de Porto Rico, du District de Columbia et des États-Unis. Îles Vierges américaines. Plus de 110 millions de visites de patients ont été rapportées pendant la saison 2022-23.

ILINet surveille la fréquence des symptômes de maladies virales. Voici les symptômes de la fièvre accompagnée de toux ou de mal de gorge. Le CDC fournit ces données ventilées par région géographique. Le pays est divisé en 10 régions. Tous les établissements de Mass General Brigham se trouvent dans Région 1.

Pour rappel, quelle que soit la période de l'année, veuillez contacter votre équipe de soins si vous présentez l'un des symptômes suivants avant un rendez-vous en personne :

• Avoir de la fièvre ou d'autres symptômes
• grippaux
• Avoir une infection par un virus respiratoire au cours des 10 derniers jours

Les patients doivent-ils porter un masque ?

À tout moment de l'année, les patients doivent porter un masque s'ils :

• Avoir de la fièvre ou d'autres symptômes
• grippaux
• Avoir une infection par un virus respiratoire au cours des 10 derniers jours

Puis-je choisir de porter mon propre masque pour un rendez-vous ? Pourquoi dois-je également porter un masque de Mass General Brigham par-dessus ?

Vous pouvez porter votre propre respirateur N95 ou masque. Si vous choisissez de le faire, vous devez porter un masque fourni par l'établissement par-dessus. Nous demandons à tous les patients portant des masques de le faire car certains patients sont tenus de porter des masques. En portant l'un de nos masques par-dessus votre masque personnel, cela nous aide à savoir que le masque que vous portez est propre et efficace. Merci de votre compréhension.

Que faire si je souhaite que mon soignant porte un masque ? Puis-je demander à mon médecin ?

Nous nous engageons à garantir que les patients peuvent accéder aux soins médicaux de manière sûre et appropriée. Nous prenons toujours des précautions appropriées pour protéger tous les patients. Nos politiques sont basées sur les recommandations de santé publique et celles de nos experts en contrôle des infections. Il existe des circonstances où le port du masque est une intervention médicale appropriée. Dans ces circonstances, les soignants et/ou les patients continueront à porter un masque, conformément à nos politiques. Les patients peuvent demander, mais les prestataires déterminent quand et si le port du masque est cliniquement nécessaire dans une situation particulière.

Nous prendrons toujours en compte toute demande d'aménagements requise par la loi américaine sur les personnes handicapées (ADA). Toute demande de cette nature doit être adressée à votre prestataire.