Pwojè Batiman Phillip ak Susan Ragon

Planifikasyon ak konstriksyon

Mass General te lanse yon pwojè konstriksyon ki dire plizyè ane, k ap abouti nan yon batiman swen klinik modèn sou Cambridge Street. Enstalasyon sa a ap ranfòse kapasite lopital la pou bay swen eksepsyonèl epi li pral bay enèji ak lavi nan pwen santral kominote West End ak Beacon Hill nan Boston.

Nouvo enstalasyon sa a ap pèmèt Mass General pou:

• Adrese demann ki ap grandi pou delivre pi wo nivo swen ak sèvis
• Soulaje defi kapasite ki kontinye nan Depatman Ijans lopital la ak inite pasyan yo
• Akomode nouvo teknoloji ki ap evolye rapidman
• Pèmèt konsolidasyon ak òganizasyon sèvis ki gen rapò
• Kreye yon anviwònman geri konfòtab, efikas ak pozitif pou pasyan ak fanmi
• Prepare pou ogmantasyon pasyan ki gen rapò ak epidemi maladi oswa dezas natirèl oswa ki fèt pa moun

Fas nouvo batiman Mass General sa a ap lonje sou Cambridge Street, ofri yon pwen antre akeyan, atiran ak vivan pou lopital la pou pasyan, fanmi, anplwaye ak piblik la. Enstalasyon an ap sitiye totalman sou kanpis Mass General, sou yon tè ki antoure pa Cambridge, North Grove, Parkman ak Blossom streets.

Enstalasyon swen klinik la ki pral leve nan ane kap vini yo ap vin tounen kay Enstiti Kanse Mass General Brigham ak Sant Kè Corrigan Minehan. Li pral genyen ladan l 482 chanm prive ak yon sèl kabann nan de batiman. Chanm nouvo sa yo ap pèmèt Mass General retire espas ki pa modèn nan ansyen etablisman lopital yo epi konvèti chanm doub pou pasyan yo an chanm pou yon sèl pasyan. Chanm prive ak yon sèl kabann se estanda pou swen lopital jodi a.

Nouvo batiman an ap gen tou chanm operasyon/intervansyon ak pwosedi ki laj, enstalasyon imajri, chanm enfizyon, chanm egzamen ak espas sipò klinik pou famasi ak dyetetik. Li pral gen ladan l yon sant edikasyon ak yon odyitoryòm. Sis nivo pakin anba tè ap akomode 864 machin pou pasyan ak fanmi sèlman—pa gen pakin pou anplwaye—ki pral ranplase espas ki nan Parkman Garage demode a, ki pral demoli. Anplis, etablisman an ap ofri espas pakin pou 566 bisiklèt.

Pwojè Batiman Phillip ak Susan Ragon: Chif kle

• 1.05 milyon pye kare espas
• 5 etaj podium kontinyèl ki anwo nivo lari
• 2 tours pou pasyan
• 6 nivo anba tè pou pakin ak sèvis sipò
• 482 nouvo chanm prive ak yon sèl kabann
• 23 chanm OR/pwosedi kadyovaskilè
• 100 espas enfizyon
• 120 chanm egzamen
• 13 modalite imaj
• 864 espas pakin
• 566 espas pakin bisiklèt
• 46,000 pye kare espas piblik
• 1,000 nouvo travay

Mass General angaje pou bay transparans ak enfòmasyon sou plan yo, travay la, ak pwogrè a pandan pwojè Batiman Ragon ap avanse. Verifye isit la pou dènye nouvèl, nouvèl sou konstriksyon ak efò mitigasyon, ak istwa sou moun, travay ak anekdòt enteresan.

Anplis, lopital la ap òganize reyinyon regilye ak kominote a pou bay enfòmasyon sou pwogrè batiman an epi reponn kesyon epi rezoud nenpòt pwoblèm. Yon orè reyinyon sa yo ansanm ak kouvèti sou pwoblèm ki diskite pandan reyinyon sa yo ap disponib sou paj sa a.

Dènye resous yo:

• De-seman Gade Avan: 6/1/26 pou 6/14/26 (Mizajou: 5/29/26)
• Pwojè Kòdinasyon Antre MGH: Sa ou bezwen konnen ak Kesyon Moun Poze Souvan (FAQ) (Mizajou: 3/6/25)
• Mizajou Planifikasyon Lojistik 2023-2024 (Mizajou: 10/6/23)
• Pwogram Suivi Pousyè, Bri ak Vibration Anviwònman (Mizajou: 10/3/22)
• Enfòmasyon sou Konstriksyon Kanpis Sekirite Pasyan (Mizajou: 10/22)

Fòm Notifikasyon Plan Mèt Enstitisyon

Nan Vil Boston, lopital, kolèj ak inivèsite yo oblije soumèt Ajans Planifikasyon ak Devlopman Boston (BPDA) yon Plan Mèt Enstitisyon (IMP) pou revizyon pa vil la ak piblik la ki gen ladan l enfòmasyon sou batiman kanpis ki egziste, pasyan ak anplwaye, pwogram avantaj kominotè, jesyon pakin ak pwogram dirabilite, ak pwojè ki pwopoze. IMP a gen yon tèm fikse, ak ajou yo oblije soumèt bay BPDA sou yon baz regilye (tipikman chak de zan). Pou inisye revizyon yon IMP enstitisyon, enstitisyon an dwe soumèt yon Fòmilè Notifikasyon Plan Mèt Enstitisyon (IMPNF) bay BPDA — Mass General te soumèt IMPNF li bay BPDA sou 20 fevriye 2019. Apre yon peryòd kòmantè 30 jou ki te gen ladan l plizyè reyinyon piblik, BPDA a te pibliye yon Detèminasyon Sèvi ki dekri sijè IMP a. Mass General te prepare ak soumèt IMP li sou 23 avril 2021, ki te suiv pa yon peryòd kòmantè 75 jou ak plizyè reyinyon piblik. Aprè fèmen peryòd kòmantè a, yo te fè plis reyinyon ak vil la ak piblik la pou mande fidbak sou IMP a. IMP a—ki gen yon tèm 10 ane—te apwouve sou 14 oktòb 2021, pa Komite BPDA a, ak sou 17 novanm 2021, pa Komisyon Zòn Boston.

Revizyon Pwojè Gwo

Pwojè gwo nan Boston yo oblije revize atravè pwosesis Revizyon Devlopman BPDA a. Pou enstitisyon yo, pwosesis Revizyon Devlopman (ki refere kòm Revizyon Pwojè Gwo) tipikman konplete an paralèl ak revizyon IMP. Revizyon Pwojè Gwo a gen ladan revizyon konsepsyon yon pwojè ak apwòch li nan dirabilite, ansanm avèk enpak tankou transpò, van, lonbraj, kalite lè, bri, enfrastrikti sèvis piblik, jesyon dlo lapli, ak resous istorik. Mass General te inisye Revizyon Pwojè Gwo atravè soumèt yon Fòm Notifikasyon Pwojè ansanm ak IMPNF sou 20 fevriye 2019, ki te suiv pa yon peryòd kòmantè ak pwosesis piblik ki te gen ladan l plizyè reyinyon piblik. Yon Rapò Enpak Pwojè Draft ki bay detay sou konsepsyon pwojè a ak enpak yo te prepare sou baz Detèminasyon Sèvi ki te pibliye pa BPDA sou 19 avril 2019 ak soumèt pou revizyon bay BPDA sou 23 avril 2021. Yon peryòd kòmantè te fèt ki te gen ladan l plis reyinyon piblik. Aprè peryòd kòmantè a, yo te fè plis reyinyon ak vil la ak piblik la pou diskite sou pwojè a. Konsèy BPDA a te apwouve pwojè a nan dat 14 okt 2021, an menm tan ak apwobasyon IMP a. Aprè apwobasyon Konsèy BPDA a, yo oblije fè plis revizyon pa BPDA, ki gen ladan l revizyon konsepsyon, ansanm ak efò pèmi siplemantè pou jwenn yon pèmi konstriksyon, ki gen ladan l apwobasyon pa Komisyon Amelyorasyon Piblik, Komisyon Dlo ak Egou Boston, elatriye. Anplis, akòz laj batiman yo sou sit pwojè a, revizyon pa Komisyon Landmarks Boston te nesesè pou apwouve demolisyon batiman sa yo.

Revizyon Lwa sou Politik Anviwònman Massachusetts

Revizyon anba Lwa sou Politik Anviwònman Massachusetts (MEPA) nesesè lè de kondisyon sa yo satisfè:

1. Yon pwojè nan jiridiksyon MEPA
2. kritè egzamen MEPA a depase

Konpetans MEPA etabli lè gen yon aksyon leta (pèmi, asistans finansye leta, oswa transfè tè soti nan yon ajans leta). Kòm pwojè a te oblije jwenn yon Detèminasyon Bezwen nan Depatman Sante Piblik la epi pwojè a te depase omwen yon limit revizyon MEPA pou transpò, revizyon MEPA te nesesè. Revizyon anba MEPA se yon pwosesis divilgasyon olye yon apwobasyon; pwomotè yo dwe dekri pwojè a ak enpak li yo, epi itilize "tout mwayen posib pou evite domaj nan anviwònman an oswa, nan mezi domaj nan anviwònman an pa ka evite, pou minimize ak atenye domaj nan anviwònman an nan pi gwo mezi posib." Revizyon MEPA gen ladan l revizyon altènativ, transpò, emisyon gaz efè tèmik, chanjman klimatik, kalite lè, jesyon dlo lapli, enfrastrikti dlo ak dlo egou, resous kiltirèl, fatra solid ak danjere, ak konstriksyon. Revizyon MEPA inisye atravè soumèt yon Fòmilè Notifikasyon Anviwònman ak Biwo Egzekitif Enèji ak Zafè Anviwònman (EEA), ki te fèt sou 20 fev 2019, epi li suiv pa yon peryòd kòmantè ak yon reyinyon piblik. Sekretè EEA a te bay yon Sètifika sou 24 me 2019, ki te mande enfòmasyon pou enkli nan Rapò Enpak Anviwònman Draft la, ki te soumèt bay EEA sou 23 avril 2021, (ansanm ak Rapò Enpak Pwojè Draft la soumèt bay BPDA) epi li te suiv pa yon lòt peryòd kòmantè. Sekretè EEA a te bay yon Sètifika sou 16 jen 2021, ki te mande enfòmasyon pou enkli nan yon Rapò Enpak Anviwònman Final. Rapò Enpak Anviwònman Final la te soumèt bay EEA sou 8 oktòb 2021, suiv pa yon peryòd kòmantè, epi dènye Sètifika a, Sekretè EEA a te bay nan dat 15 novanm 2021, te detèmine ke Rapò Enpak Anviwònman Final la te satisfè tout egzijans MEPA, epi Mass General te otorize pou kontinye ak pwosesis pèmi leta pou pwojè a.

Pou pasyan, fanmi ak anplwaye lopital jeneral Massachusetts yo ki fè eksperyans defi kapasite enpòtan prèske chak jou, nouvo batiman swen klinik sou Cambridge Street la pa ka vini ase vit. Tout pwojè a, sepandan, ap gen ladan l apeprè 8.5 lane konstriksyon ki faze.

Konsèp ak plan pou batiman lan ak pwosesis apwobasyon regilasyon milti-etap la te fèt pandan plizyè ane ki sot pase yo. Pwochen etap yo ap gen ladan prepare ak netwaye anpil nan sit la, ki gen anpil chans pou kòmanse nan ete 2022.

Faz 1

Faz 1 pwojè a ap gen ladan l kreye nivo pakin anba tè yo epi apre sa bati gwo kay la ki pi pre bò Blossom Street nan pakèt la. Konstriksyon sou faz sa a espere dire apeprè kat lane, ak premye bò batiman an ki ap ouvri an 2027.

Faz 2

Dezyèm faz la ap gen ladan l demolisyon Parkman Garage ak konstriksyon dezyèm gwo kay la sou bò North Grove. Dezyèm faz sa a espere fini twa ane apre, ak yon ouvèti ki espere an 2030.

Tan sa a depann sou anpil faktè, e Mass General ap kontinye enfòme kominote a ak piblik la sou pwogrè ak tan ki ap evolye a.

Avantaj pou katye West End ak vil la

Batiman Phillip ak Susan Ragon ap rezistan, kapab kenbe gwo inondasyon ak van fò, sèvi kòm yon resous kritik pou pasyan, fanmi, anplwaye ak kominote a pandan yon dezas. Li pral tou yon estrikti dirab, ki reflete angajman pou redui siyifikativman anprent pye kabòn lopital la. Batiman an ap itilize prèske sèlman elektrisite renouvlab, ak yon plan pou reyalize yon kabòn nèt zewo nan operasyon ak konstriksyon.

Avantaj pou kominote a

Nouvo batiman sa a ap benefisye kominote imedya a pa amelyore ak vivan Cambridge Street kòm yon pòtay enpòtan pou Boston. Espas komèsyal ak yon restoran, ki sitiye nan premye etaj la, ap ogmante aktivite a ak anrichi vitalite zòn nan. Yon pavilion an vè — arcade North Anderson Street — ap kreye yon sans ouvè soti Cambridge Street tounen sou gazon Bulfinch la ak sou batiman ikonik Bulfinch la. Andedan arcade la ap gen ekspozisyon yo ki pral prepare ansanm ak Mize West End ak Mize Istwa Afriken Ameriken an. Eksteryè batiman an ap reflete vitalite ak istwa kominote West End lan, ak fasad ansyen Lekòl Winchell — ki pita te rele Ruth Sleeper Hall — entegre nan enstalasyon an nan kwen lari Blossom ak Parkman, kote lekòl la te sitiye.

Mass General ap sipòte kominote a ak kèk nan òganizasyon ak pwogram ki pi cheri li yo nan plizyè fason, ki gen ladan l kreye yon sant kominotè/senior West End ak bank manje, ak bay sipò finansye pou Mize West End, Mize Istwa Afriken Ameriken an, Vye Legliz West la ak Asosyasyon Esplanade.

Yon pwojè konstriksyon nan gwosè sa a ap pèmèt lopital la pousuiv yon estrateji poto mitan, kote yo pral mete aksan sou anboche yon fòs travay ki gen ladan l yon pousantaj siyifikatif moun ki soti nan minorite ak fanm. Anplis anboche travayè pou komès konstriksyon yo, pwojè a ap bay priyorite pou travay ak enjenyè ki soti nan divès orijin, konsiltan ak lòt moun ki ka bay ekspètiz ak sèvis ki nesesè yo. Pwojè a ap ofri tou opòtinite fòmasyon ak aprantisaj pou moun ki ap chèche antre oswa jwenn eksperyans nan divès metye konstriksyon ak pwofesyon ki gen rapò. Batiman Mass General la deja kòmanse fè apèl ak konte sou biznis ki posede pa moun ki soti nan minorite ak pa fanm lè li ap achte founiti ak lòt sèvis, e efò sa yo ap elaji ak konstriksyon nouvo enstalasyon an.

Finalman, pwojè sa a ofri yon opòtinite pou vil la, kominote a ak lopital la travay ansanm pou reflechi ankò sou transpò ak modèl trafik — veyikil, bisiklèt ak pyeton — nan zòn nan. Anplis, espas sou nivo lari batiman lan ap rezève pou MBTA itilize kòm yon antre estasyon metro pou konektè Wouj-Ble ki pwopoze a.