Ede yon jèn jwè bezbòl ki gen sendwòm orifis torasik retounen sou teren an

Angelo Bellizzi, ki te gen 17 lane, yon elèv twazyèm ane lekòl segondè ki soti Oakland, New Jersey, te pran yon boul bezbòl pou premye fwa lè li te gen 5 lane. Depi lè sa a, li pa janm sispann jwe.

“Bezbòl se tout lavi mwen,” li di. “Se rezon ki fè mwen leve chak maten. Se rezon ki fè mwen fè egzèsis epi mwen ale lekòl chak jou.”

Lè li te rive nan premye ane lekòl segondè li, Angelo te vin yon lansè dwat ki te konn voye boul ak anpil vitès, e li te reve jwe bezbòl nan Divizyon 1 nan inivèsite epi, pi devan, vin jwè pwofesyonèl. Li t ap antrene avèk antrenè lansman Thomas Atlee epi li t ap prepare pou sezon bezbòl lekòl segondè ki t ap vini an. Men, apre sa li te kòmanse santi gwo doulè nan bra li ak nan pwatrin li chak fwa li t ap lanse boul la.

Pandan 10 mwa ki te vin apre yo, Angelo ak paran li yo te wè plizyè doktè pou eseye konnen ki sa ki te lakòz pwoblèm nan. Pèsonn pa t konnen. Apre sa, yo te voye yo jwenn chirijyen torasik nan Lopital Massachusetts General ,Dean Donahue, MD, youn nan pi gwo ekspè nan peyi a sou sendwòm orifis torasik (TOS). Maladi ra sa a rive lè gen konpresyon oswa iritasyon sou nè yo ak/oswa veso sangen yo toupre baz kou a ak zo klavikil la.

Sendwòm orifis torasik (TOS) se yon maladi ki renome pou difikilte ki genyen pou dyagnostike li. Sepandan, akòz gwo eksperyans li genyen ak maladi sa a, Doktè Donahue te kapab rive nan yon konklizyon ki baze sou konesans li epi prepare yon plan tretman.

Apre plizyè mwa fristrasyon ak laperèz paske li te kwè karyè bezbòl li te fini, Angelo te jwenn espwa ankò..

“Pandan anpil tan, nou pa t konnen ki sa pou nou fè ditou,” manman Angelo a, Heather, di. "Doktè. Donahue pa sèlman sove karyè bezbòl Angelo, li sove lavi li tou. Mwen pa konnen ki sa pitit sa a t ap fè si li pa t kapab jwe jwèt sa a ankò.”

“Boul la te sanble peze 10 liv.”

Doulè ki te frape Angelo nan sezon prentan premye ane lekòl segondè li a pa t sanble ak anyen li te janm santi anvan. “Mwen te santi bra mwen lou,” li sonje. “Boul la te sanble peze 10 liv. Chak fwa mwen te monte sou mòn lansman an, doulè a te monte nan tout bra mwen.”

Pouse pa lanmou li genyen pou bezbòl, Angelo te kontinye lanse pandan sezon prentan an epi pandan sezon ete a. Men, pandan yon match nan mwa dawout, doulè a te vin twò fò pou l sipòte. Li te oblije retire tèt li sou mòn lansman an.

Pandan kèk mwa ki te vin apre yo, Angelo ak paran li yo te wè plizyè doktè. Tout egzamen yo — MRI, radyografi, eskanè CT — te montre rezilta nòmal. Repo pa t soulaje doulè a; medikaman yo pa t ede nonplis.

“Mwen pap janm bliye yon fwa li t ap fè lansman nan bullpen nan,” papa Angelo a, Gerard, di. “Li te rele byen fò, li te voye gan li atè, epi li te di: ‘Sa pa nòmal. Mwen pa ka fè sa. Mwen panse karyè mwen ka fini.’"

Pandan mwa yo t ap pase, Angelo te vin enkonsolab. Lè lekòl fini, li t al tou dwat nan chanm li. Li te prèske pa pale ak paran li ankò.

“Se te bagay ki te pi difisil mwen janm oblije fè fas ak li, paske bezbòl se lavi mwen—epi yo te retire l nan men mwen,” li di. “Mwen te lite anpil mantalman.”

Ekspètiz trè espesyalize nan sendwòm orifis torasik (TOS)

Nan sezon ivè dezyèm ane lekòl segondè Angelo a, yon chirijyen òtopedik li te deja konsilte te rive fè yon dekouvèt: Angelo te ka gen sendwòm orifis torasik (TOS). Chirijyen an te di sèlman twa doktè nan peyi a espesyalize sèlman nan TOS. Youn ladan yo se te Doktè. Donahue.

Doktè Donahue se direktè Pwogram Sendwòm Orifis Torasik Mass General la. Li ap pran swen pasyan ki gen TOS depi li te antre nan ekip Massachusetts General Hospital an 1997. Jèn atlèt ki jwe nan yon nivo wo tankou Angelo reprezante anviwon yon tyè nan pasyan li yo, byenke nenpòt moun ka devlope maladi sa a.

“Sendwòm orifis torasik (TOS) rive lè nè yo oswa veso sangen yo nan pati kò a nou rele orifis torasik la sibi konpresyon—anjeneral akòz yon konbinezon ant estrikti anatomik moun nan fèt avè l ak mouvman bra yo fè repete,” Doktè Donahue di. Donahue di. “Li souvan afekte atlèt ki itilize bra yo anlè tèt yo, tankou lansè bezbòl, natatè ak jwè tenis, oswa moun ki fè travay ki mande anpil efò fizik.”

Yon maladi ki difisil pou dyagnostike

Pandan Doktè. Malgre Doktè Donahue konn gen yon lis datant ki dire plizyè mwa, li te kapab resevwa fanmi Bellizzi a jou apre yo te kontakte biwo li. Pandan randevou a, Doktè. Donahue te egzamine Angelo epi li te revize rezilta egzamen imaj li yo.

“TOS difisil pou dyagnostike paske sentòm yo asosye ak anpil lòt maladi, epi pa gen okenn tès ki ka pwouve avèk sètitid yon pasyan genyen li,” Doktè. Donahue di. “Se poutèt sa, chak fwa mwen di yon pasyan li gen TOS, de dènye mo fraz sa a se ‘mwen panse,’ paske pa gen okenn fason pou konnen sa ak tout sètitid.”

Nan ka Angelo a, Doktè Donahue te santi li sèten se te TOS. Espesyalman, li te panse Angelo te gen TOS newojèn, ki se fòm maladi a ki pi komen. Doktè Donahue te sispèk sentòm yo te koze pa konpresyon yon nè toupre misk pectoralis minor yo, ki se ti misk ki chita byen fon nan pwatrin lan.

Pou kèk pasyan, tretman pou TOS newojèn kòmanse avèk piki toksin botilinòm tip A (Botox) pou soulaje presyon sou nè yo. Sepandan, paske sentòm Angelo yo te grav anpil, Doktè Donahue te rekòmande operasyon. Pwosedi a ta gen ladan detache misk pectoralis minor yo ak omoplat la. Lè yo lage nè ki t ap sibi presyon yo, doulè a ta disparèt.

Operasyon an — yon siksè

Kèk semèn sèlman apre sa, Angelo ak paran li yo te ale Boston pou operasyon an.

Malgre li te dekri operasyon an kòm “yon operasyon ki senp nan prensip,” Doktè Donahue te fè konnen konplikasyon yo, byenke yo trè ra, ka grav si yo rive. “Fè operasyon nan yon zòn ki gen anpil nè ogmante konpleksite operasyon an, sitou pou yon atlèt ki depann de nè sa yo,” li di. “Anplis espò, nè sa yo esansyèl pou fonksyon chak jou.”

Operasyon an te fèt san pwoblèm, epi yo te bay Angelo egzeyat pita menm jou a. Doulè ki te soti nan operasyon an te disparèt apre kèk semèn. Byento, Angelo te kòmanse reyabilitasyon avèk sipò yon terapis fizik ak antrenè lansman li, Tom Atlee. Doktè Donahue te rete enplike nan chak etap nan pwosesis la, menm lè li te patisipe nan apèl avèk tout gwoup la chak fwa Angelo te rankontre yon difikilte.

Finalman, yon retou sou mòn lansman an

Apeprè sis semèn apre operasyon an, Angelo te kòmanse lanse ankò. Lefèt mwen te kapab voye boul la san doulè, menm si se te jis 20 pye okòmansman, te yon gwo soulajman. Pita nan ete sa a, li te lanse yon manche nan yon match—premye fwa li te patisipe nan yon konpetisyon depi plis pase yon ane.

Angelo te antre nan twazyèm ane lekòl segondè li ak yon nouvo optimis. Nan de match preparasyon anvan sezon an, li te lanse avèk efikasite epi san doulè. Vitès boul li te rive 89 mil pa èdtan—yon ti kras pi wo pase anvan operasyon an. Apre sa, li te make premye match sezon regilye li a lè li te retire sis batè sou grèv epi li pa t bay okenn pwen pandan kat manch nan yon viktwa 13-0.

Pwogram bezbòl Divizyon 1 yo ap montre enterè pou Angelo kounye a, paske li retounen ap jwe nan yon nivo ki wo ankò. Depi li respekte plan reyabilitasyon li a epi li rete vijilan pou jere nenpòt sentòm ki ta parèt, Doktè. Donahue panse li pral refè nèt.

Gerard espere istwa Angelo a ap pote espwa pou lòt jèn moun ki ka resevwa yon dyagnostik TOS. “Nivo swen Doktè Donahue bay Angelo a diferan ak tout sa mwen te janm wè nan men yon doktè,” li ajoute. “Li vrèman envesti nan Angelo—pa sèlman kòm yon jwè bezbòl, men kòm yon timoun.”"

“Depi premye fwa nou te rankontre li, li te klè pou nou Doktè Donahue se te yon moun nou te kapab fè konfyans, yon moun ki te pran swen mwen epi ki te vle wè mwen reyisi,” Angelo konkli. “Li sove karyè mwen, epi mwen rekonesan dèske li nan lavi mwen.”