Yon lavi sove pa deteksyon bonè: Vwayaj Julianne ak kansè nan kolon
Julianne Gaughan te santi l byen nèt lè l te al wè doktè li pou yon vizit kontwòl woutin. An reyalite, li te prèske ale san li pa t mansyone yon ti bagay ki te sanble piti: Li te remake yon ti san nan poupou li.
Erezman, Julianne te deside mansyone sa toupre fen vizit li a. Doktè li te rekòmande yon kolonoskopi, jis pou asire l tout bagay an òd. Tès la te jwenn kansè nan kolon. Plis ta, operasyon pou retire timè a te montre li te pwobableman ap grandi san yo pa t detekte li pandan anviwon de zan.
"Depistaj bonè te sove lavi mwen," Julianne te di. "Mwen te gen 46 an sèlman nan epòk la." Si m te tann rive 50 an, jan sa te nòmal nan epòk la, timè a te ka grandi epi pase nan miray kolon an. Jan chirijyen mwen an te di, sa pa t ap bon."
Yon dyagnostik kansè etap 1
Julianne te ezite pou l fè kolonoskopi a. Li te santi l an sante epi li te tande preparasyon an te kapab dezagreyab. Donk, pandan randevou a t ap pwoche, li te anile l.
Men yon bagay te fè Julianne repanse, epi li te pran yon lòt randevou. Tès la te montre li te gen yon kwasans kansè nan kolon li, epi yon eskanè MRI te detèmine se te kansè etap 1.
"Objektif tès depistaj la se idantifye blesi prekansere ak kansè nan etap ki pi bonè posib," eksplike onkològ gastwoentestinal Julianne a, Aparna Parikh, MD. "Nou konnen ke pi bonè ou detekte kansè nan kolon, se plis chans ou genyen pou w gen pi bon rezilta." E nan ka sa a, nou te klèman detekte l nan yon etap ki ka geri."
Doktè Parikh te travay kole kole ak chirijyen kolorektal David Berger, MD, ak lòt moun nan Mass General Brigham Cancer Institute pou detèmine pi bon plan tretman pou Julianne. Li te fè operasyon pou retire timè a, ki te swiv pa uit wonn chimyoterapi ak kat semèn chimyoterapi ak radyoterapi konbine (chimyoradyoterapi).
Operasyon revele kansè nan gangliyon lenfatik
Pandan operasyon an, Doktè Berger te dekouvri ke kansè a te gaye nan yon gangliyon lenfatik deyò kolon Julianne nan. Li te retire anviwon mwatye nan kolon an, ansanm ak tisi ak gangliyon lenfatik ki toupre yo.
Dekouvèt sa a te chanje dyagnostik Julianne soti nan kansè kolon etap 1 pou rive nan etap 3. Malgre sa pa t chanje plan tretman li, se te yon nouvèl difisil pou Julianne trete apre operasyon an.
"Mwen te yon paran selibatè ak yon pitit gason 10 an lakay mwen," li te di. "Ou jis bezwen ranmase kouraj ou epi prepare w pou batay la." E se sa mwen te fè. Mwen te fè doktè m yo konfyans, e m te pare pou m fè tout sa yo te mande m fè.
Premye travay li se te geri apre operasyon an epi prepare kò li pou chimyoterapi. Li te wè yon nitrisyonis andeyò Mass General Brigham pou jwenn konsèy sou fason pou manje byen pou sipòte rekiperasyon li. Men, se te yon peryòd difisil pou li ak anpil doulè ak fatig.
Navige yon pèt emosyonèl
Senk semèn apre operasyon an, Julianne te fè mete yon pò. Sa a se yon aparèy ki bay chimyoterapi dirèkteman nan san an. De semèn apre, li te kòmanse premye wonn chimyoterapi li nan Mass General Cancer Center anba siveyans atansyon Doktè.
"Mwen vrèman admire konpasyon, pozitivite, ak onètete Doktè Parikh," Julianne te di. Konpasyon, pozitivite, ak onètete Doktè Parikh," Julianne te di. "Li te toujou disponib." Li te rann li pi fasil anpil pou jere sa ki te sanble enposib pou jere a.,"
Enfimyè espesyalize nan tretman perfusion yo, Janine Clarke (RN) ak Tracey Rennie (RN), te ede Julianne tou pandan sesyon chimyoterapi li yo, ki te konn fèt avèk yon espas de semèn ant chak sesyon.
"Tout enfimyè yo te zanj," Julianne te di. "Yon fwa, youn nan yo te chita avè m sanzatann, li te kenbe men m, epi li te kòmanse priye avè m." Moun ki antre nan lavi w lè w ap travèse yon chòk—pou mwen, se yon bagay ki vrèman divin.
Lè yo t ap mete pò a sou Julianne, enfimyè a te pale avè l sou pitit gason li, Ayden, pou ede distrè lespri li. Lè Julianne te retire pansman yo pita, li te rann li kont enfimyè a te fè yon "A" avèk kasèt la pou l te rann pitit gason l lan omaj.
De mwa chimyoterapi yo te afekte Julianne, ki te lite ak pèdi pwa ak malèz nan vant. Doktè Parikh te ajiste medikaman li yo pandan tout pwosesis la pou adrese efè segondè sa yo ak lot yo.
Yon efè segondè Julianne pa t ka evite se te pèt cheve la. Lè cheve l te kòmanse tonbe an gwo pakèt, li te deside pran bagay yo an men pa l.
"Mwen te pèdi plis cheve pase sa m te espere, kidonk mwen te chwazi koupe l kout anpil," li te rakonte. "Sa te difisil." Men, yon fwa mwen te fin pase chòk inisyal la, mwen te pare pou m avanse."
Pandan tan sa a, yo te mete yon perik sou Julianne nan yon salon lokal ki espesyalize nan kreye perik cheve natirèl pou moun ki gen kansè. Li te bay perik la non "Grace". "Paske mwen te santi mwen te gen gras Bondye chak jou," li te di.
Premye jou chimyoterapi Julianne.
Julianne ak pitit gason li, Ayden, pandan chimyo.
Antre nan faz final tretman an.
Apre chak wonn chimyoterapi, Julianne te ale lakay li ak yon sak medikaman ki te tache ak pò li. Li te pote sak la san rete pandan yon semèn, epi li te pran yon semèn repo anvan pwochen etap la te kòmanse.
Pandan tretman chimyoterapi a t ap kontinye, Julianne te eseye montre li gen kouraj—sitou devan pitit gason l lan, Ayden.
"Mwen te pale kare avè l sou sa m t ap travèse a, epi mwen te toujou ensiste pou m di l ke m t ap anfòm," li te di. "Men, mwen pa t kite l wè m lè m te kwit nan yon boul ap kriye nan mitan lannwit." Mwen te eseye pwoteje l kont sa. Ou gen anpil bagay pou w goumen pou yo lè w gen yon pitit, e sa te ede m kontinye."
Anvan chimyoradyoterapi a, Julianne te konsantre sou nitrisyon li ak reprann pwa. Pandan faz sa a, li te resevwa ti dòz chimyoterapi ak radyoterapi chak jou pandan 28 jou. Jennifer Wo, MD, te sipèvize tretman radyasyon li yo.
"Li menm ak Doktè Parikh te pi gwo sipòtè mwen," Julianne te di. Parikh te pi gwo sipòtè mwen," Julianne te di. "Yo te di m sa t ap difisil men mwen te kapab fè li." Yo montre anpil konpasyon ak senpati pou moun yo pa menm konnen."
Yon defansè pou tès depistaj bonè
Apre fini chimyoradyoterapi a, imaj radyografi ak analiz san Julianne pa t montre okenn siy kansè. Pandan senk ane ki te swiv yo, lòt tès te konfime ke li pa t gen kansè ankò. Nan mak senk ane a, li te rive nan remisyon. L ap kontinye fè chèk avèk Doktè yo. Parikh ak Wo, yon fwa pa ane, jiska mak 10 an.
Kò Julianne te adapte l tou dousman ak lefètke li gen mwatye kolon sèlman. Menm jan ak anvan operasyon an, li manje byen (yon rejim ki baze sou pwodui òganik sèlman, san vyann wouj) epi li kenbe yon woutin egzèsis aktif. Li ankouraje depistaj kansè nan kolon, sitou pou moun ki pi jèn. "Yo bezwen fè li, paske lavi yo ka depann de sa," li te di.
Lè nou gade dèyè, Julianne te toujou yon bon kandida pou tès depistaj kansè bonè. Grann li te gen kansè nan kolon, epi lòt manm fanmi yo te gen polip nan kolon (ti kwasans ki sou tan ka devlope nan kansè nan kolon). Kòm Doktè. Parikh te note, menm yon istwa fanmi ki gen polip san yon dyagnostik kansè ogmante risk yon moun genyen pou kansè nan kolon.
Doktè Parikh te ensiste ke kolonoskopi se estanda lò pou tès depistaj kansè nan kolon. Sepandan, li te ajoute ke gen lòt fason serye ki pa twò anvayisan pou fè tès depistaj, epi li te ankouraje pasyan yo pou yo diskite sou lòt opsyon sa yo avèk gastwoanterològ yo.
Lè l ap reflechi sou pakou l, Julianne te eksprime rekonesans dèske li retounen an bon sante — epi pou ekip swen sante ki te ede rann sa posib la.
Mwen pa ka di ase sou kalite moun ki nan Mass General Brigham Cancer Institute. Yo trete w avèk lanmou, swen, diyite, ak respè, epi ou pa jis yon nimewo pou yo. Mwen konprann poukisa moun soti toupatou nan mond lan pou yo vin resevwa swen la.
Julianne Gaughan
- Pasyan Mass General Brigham