false

A história de Lynn: Novos quadris trazem uma patinadora de velocidade de volta ao gelo

Uma mulher patinando no gelo em uma pista de patinação.
Lynn Whitney, paciente submetida à substituição de quadril no Salem Hospital, voltou a patinar após a substituição de ambos os quadris.

Menos de um ano após substituir seu segundo quadril, Lynn Whitney está de volta com tudo. Historicamente uma pessoa muito ativa, Lynn adora esquiar, andar de caiaque e praticar esportes aquáticos. Na infância, ela também desenvolveu um amor vitalício pela patinação no gelo — a princípio, como patinadora de velocidade competitiva.

Lynn não é realmente uma patinadora de velocidade há algum tempo, mas diz que ainda tem um pouco do instinto.

“Quando aprendi a patinar, aprendi com patins de velocidade e patino com eles desde os 3 anos de idade. E eu competi quando era criança, até os 13 anos. Mas nunca parei de patinar.”

Foi durante um período de 3 a 5 anos que Lynn, agora com 68 anos, começou a buscar ajuda para a dor cada vez mais debilitante com a qual vinha convivendo, após ter sido diagnosticada com osteoartrite em ambos os quadris e joelhos. Ela se consultou com o Charles Carrier, MD, cirurgião ortopédico da Mass General Brigham no North Shore Physicians’ Group do Salem Hospital. A filha de Lynn, Kendra Bird, funcionária do Mass General Brigham, ajudou-a a encontrar os cuidados de que precisava.

Uma candidata à cirurgia de substituição de quadril

O Dr. Carrier identificou Lynn como uma candidata apropriada para a substituição de quadril ao realizar um exame físico completo, analisar seus exames de imagem e conhecer o impacto da dor em sua qualidade de vida.

“Eu olho para as radiografias e explico que elas demonstram, de fato, uma artrite significativa, mas isso é apenas parte da discussão. Os exames físicos são mais importantes, para confirmar que a dor do paciente está realmente vindo da artrite. Nossa discussão me ajuda a entender como a dor e a perda de mobilidade deles estão afetando sua qualidade de vida.”

Se um paciente tentou o tratamento não cirúrgico, incluindo fisioterapia, anti-inflamatórios e injeções, e continua a ter um nível inaceitável de dor e/ou função limitada, então o Dr. Carrier conversa com eles sobre a substituição de quadril.

“O histórico de dor e as tentativas de tratamento de Lynn se encaixam no perfil”, diz ele. “Juntos, decidimos que a cirurgia era a melhor opção para ela. Ela substituiu o primeiro quadril em junho de 2022, e o segundo apenas 4 meses depois, em outubro.”

Recuperação de cirurgia de substituição de quadril

Lynn diz que quaisquer efeitos colaterais indesejados da cirurgia foram praticamente inexistentes para ela durante todo o seu período de recuperação.

“A fisioterapia tem sido inacreditável. Eu segui o protocolo de medicação para dor e tive pouca ou nenhuma dor.”

Ela também fala muito bem de um programa chamado “aquacise”, um regime de exercícios em piscina ao qual ela se dedicou logo no início de sua recuperação, para ajudá-la a retornar gradualmente a um estilo de vida ativo.

De volta ao gelo com novos quadris

Lynn geralmente patina em uma pista em sua cidade natal de Arlington, Massachusetts, onde ela faz parte de uma comunidade de longa data de colegas patinadores. Todos eles ficaram entusiasmados ao acompanhar sua recuperação. Para ela, apenas voltar para o gelo parece tê-la trazido de volta a um novo nível de confiança.

“Agora, quando eu começar minha próxima temporada, eu já sei que estive no gelo. Eu sei que consigo fazer isso”, diz ela.

A recuperação de Lynn também não se limitou apenas à patinação. Além de caminhadas diárias, ela sobe regularmente na bicicleta Peloton ou em seu novo aparelho de remo para continuar recuperando sua força. No mês passado, ela passou algumas semanas em uma casa de lago da família em New Hampshire, onde ela estava igualmente confiante com o stand-up paddle e o tubing atrás de uma lancha — algo que foi excruciante para ela apenas no ano passado.

“Eu estava rastejando para o píer para sair do tubo no verão passado, literalmente rastejando. Então, eu percorri um longo caminho.”

Uma colagem lado a lado de uma criança de patins no gelo ao ar livre na neve e uma mulher de patins no gelo em uma pista coberta

A paciente de substituição de quadril e patinadora de velocidade Lynn Whitney em 1958 (3 anos de idade) e pós-cirurgia em 2023.

Minhas costas estão mais fortes, meu core está ficando mais forte. Eu nem percebo meus joelhos agora. Então, veremos o que acontece quando eu voltar a patinar mais, se eles melhorarem um pouco, mas agora tudo parece ótimo.

Lynn Whitney

  • Paciente de substituição de quadril

A substituição do quadril pode aliviar a pressão sobre os joelhos

Lynn às vezes se preocupa que ela terá que substituir seus joelhos também, já que eles foram diagnosticados com uma artrite semelhante à dos seus quadris. Mas ela diz que, por enquanto, a sua qualidade de vida pós-substituição de quadril tem incluído uma melhora na sensação dessas articulações.

“Isso pode estar no meu futuro”, ela admite, “mas tudo parece muito melhor. Estou me sentindo confortável com os quadris, que estavam simplesmente me incapacitando completamente.”

Lynn diz que os novos quadris permitiram que ela retomasse um nível de exercício que perdeu devido a anos de fraqueza e dor, talvez combinado com o sedentarismo que a pandemia de COVID-19 induziu em muitas pessoas.

“Agora sou capaz de fortalecer todo o resto”, diz ela. “Minhas costas estão mais fortes, meu core está ficando mais forte. Eu nem percebo meus joelhos agora. Então, veremos o que acontece quando eu voltar a patinar mais, se eles melhorarem um pouco, mas agora tudo parece ótimo.”

Lynn W

Avanços no tratamento de substituição articular

Dr. Carrier diz que a cirurgia de substituição articular tornou-se notavelmente segura nas últimas décadas com técnicas cirúrgicas, medicamentos e anestesia modernos — tanto que os pacientes frequentemente vão para casa no mesmo dia da cirurgia.

“Tem sido uma mudança dramática em relação a uma década atrás, quando as pessoas ficavam no hospital por uma semana”, ele diz.

A Dra. Carrier também enfatiza que os avanços na ciência dos materiais usados para fazer as modernas substituições articulares — alguns dos quais foram desenvolvidos no Mass General Brigham — melhoraram drasticamente a longevidade dos implantes. Ele agora pode dizer com confiança aos pacientes que suas substituições articulares devem durar pelo menos 20 a 30 anos, e talvez mais.

“Pacientes e cirurgiões costumavam tentar adiar o máximo possível por medo de que os implantes se desgastassem, forçando-os a passar por uma cirurgia adicional”, diz ele. “Com os implantes modernos, essa preocupação desapareceu.”

Para definir expectativas para a recuperação, o Dr. Carrier frequentemente diz aos receptores de substituições articulares que, em 2 a 4 semanas, os pacientes geralmente se sentem muito bem. “Com 6 semanas, eles estão fazendo a maioria das atividades que desejam fazer”, diz ele. “Eles continuam a trabalhar com PT e, em 3 meses, espero que as pessoas possam fazer tudo o que quiserem.”

Para Lynn Whitney, a realidade correspondeu notavelmente à promessa.

primary
internal
Saiba mais sobre substituição articular no Mass General Brigham
/content/unified-xwalk/pt/services/joint-replacement