Visa B-1/Exención

Existen dos categorías de visa para observadores de negocios: (1) Exención de Visa con clasificación de "Negocios" o (2) estatus de visa B-1 "Negocios".

Los visitantes de negocios que vienen a los Estados Unidos pueden:

• observar
• representar a una empresa extranjera en negocios
• asistir a reuniones relacionadas con negocios
• asistir a conferencias

NOTA:  La clasificación/estatus de visa de "Negocios" no permite la participación en investigaciones no remuneradas o "voluntariado." Los investigadores no remunerados por el hospital de EE. UU. deben ser patrocinados para el estatus de visa J-1 de Visitante de Intercambio . Aquellos que tienen estatus de visa de "Turista" no están autorizados a participar en el hospital bajo ninguna circunstancia.

Programa de Exención de Visa (ESTA) con clasificación de "Negocios" ("WB")

Este programa permite a los observadores con ciudadanía de una lista ESPECÍFICA de países ingresar a EE. UU. por hasta 90 días sin visa.  Haga clic aquí para ver la lista de ciudadanos elegibles para la Exención de Visa. Si se encuentra que un viajero ha visitado un país designado como Patrocinador Estatal del Terrorismo, el viajero ya no es elegible para participar en el Programa de Exención de Visa y debe solicitar una visa para ingresar a los Estados Unidos.

Los nacionales extranjeros que viajan con el Programa de Exención de Visa (ESTA) son elegibles para dos clasificaciones diferentes: una es para "Turismo" ("WT") y la otra es para "Negocios" ("WB").  Los observadores del hospital deben ingresar a EE. UU. con clasificación de "Negocios" ("WB").

Si no tiene ciudadanía de los países listados para la Exención de Visa, o si permanecerá en EE. UU. por más de 90 días, necesitará obtener una visa B-1 (o B-1/B-2) de una Embajada/Consulado estadounidense (vea a continuación para más información sobre el estatus de Visa B-1 "Negocios").

Cómo iniciar la Exención de Visa con clasificación de "Negocios"

1. Su departamento del hospital en EE. UU. debe redactar una carta de invitación en papel membretado y enviársela a usted.

2. Debe pre-registrarse en línea a través del Sistema Electrónico de Autorización de Viaje (ESTA). Debe pagar una pequeña tarifa y tener un pasaporte legible por máquina. NO irá al Consulado o Embajada de los Estados Unidos y no obtendrá una visa en su pasaporte para la Exención de Visa.

3. Debe llevar los siguientes artículos en su equipaje de mano y presentarlos al oficial de inmigración al ingresar a los Estados Unidos:

• Su pasaporte válido por lo menos 6 meses en el futuro
• Una impresión en papel de su aprobación de ESTA
• Su carta de invitación del departamento del hospital en EE. UU.
• Un boleto de ida y vuelta hacia y desde EE. UU.

4. Los EE. UU. El oficial de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) revisará su documentación y emitirá un registro de llegada/salida Formulario I-94. El I-94 reflejará la clase de admisión o “WB” (Exención de Visa con clasificación de “Negocios”) y la duración de la estadía permitida.

• Después de ingresar a los EE. UU., visite http://www.cbp.gov/I94 y ingrese su información en el sitio web. Asegúrese de escribir su nombre tal como está escrito en la parte inferior de la sección legible por máquina de su pasaporte.
• Imprima una copia de su nuevo Formulario I-94 electrónico y guárdelo en su pasaporte.
• Revise la información de su I-94. La “Fecha de Admisión Hasta” es el último día que se le permite permanecer en los EE. UU.

5. Si proporcionó su dirección de correo electrónico durante su proceso de solicitud de ESTA en línea, CBP le enviará un correo electrónico 30 días antes de que expire su solicitud de ESTA, o si hay un cambio en su estado de ESTA. Su salida de los Estados Unidos está documentada electrónicamente.

No se permite una extensión de estadía o un cambio a un estado de visa diferente mientras esté en los EE. UU. No puede recibir pago de una fuente estadounidense por su actividad comercial.

Estado de Visa B-1 "Negocios"

Aunque el Estado de Visa B-1 “Negocios” permite a los observadores ingresar a los EE. UU. por hasta 6 meses, la política específica del hospital dictará el período máximo de observación.

Los nacionales extranjeros que viajan con visas B generalmente son elegibles para dos visas diferentes: una es para "Turismo" ("B-2") y la otra es para "Negocios" ("B-1").  Los observadores del hospital deben ingresar a los EE. UU. con el Estado de Visa B-1 “Negocios”.

Obtener una visa B-1 en un consulado de los EE. UU. en el extranjero puede ser casi imposible para personas de ciertos países.  Esto puede deberse a una alta incidencia o sospecha de fraude, malas relaciones con los EE. UU. o la incapacidad de demostrar al consulado que la visita es realmente temporal.

Cómo iniciar la clasificación B-1 "Negocios"

No puede recibir pago de una fuente estadounidense por su actividad comercial.  Si ya tiene una visa B-1/B-2 válida en su pasaporte, el único paso que puede omitir en este proceso es la solicitud de visa B en la Embajada/Consulado de EE. UU.

1. Su departamento hospitalario en EE. UU. debe redactar una carta de invitación en papel membretado y enviársela.

2. Debe presentar su carta de invitación para obtener una visa B-1 de una Embajada/Consulado de los EE. UU.. Debe indicar la duración de su estadía en EE. UU. (no más de 6 meses en total).

3. Los tiempos de procesamiento de la visa B-1 variarán dependiendo de dónde solicite la visa. Puede ver una lista de tiempos de espera. La visa real emitida en su pasaporte generalmente lista tanto B-1 (Negocios) como B-2 (Turista). Si será admitido con B-1 o B-2 será determinado por EE. UU. Oficial de Aduanas y Protección Fronteriza cuando ingrese a EE. UU.

4. Debe llevar los siguientes artículos en su equipaje de mano y presentarlos al oficial de inmigración al ingresar a los Estados Unidos:

• Su pasaporte válido por lo menos 6 meses en el futuro
• Visa B-1 válida
• Su carta de invitación del departamento hospitalario de los EE. UU.
• Un boleto de ida y vuelta hacia y desde los EE. UU.

5. Los EE. UU. El oficial de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) revisará su documentación y emitirá un registro de llegada/salida Formulario I-94. El I-94 reflejará la clase de admisión de negocios (B-1) o turismo (B-2).

• Después de ingresar a EE. UU., visite www.cbp.gov/I94 y ingrese su información en el sitio web. Asegúrese de escribir su nombre tal como está escrito en la parte inferior de la sección legible por máquina de su pasaporte.
• Imprima una copia de su nuevo Formulario I-94 electrónico y guárdelo en su pasaporte.
• Revise la información de su I-94. La "Fecha de Admisión Hasta" es el último día que se le permite quedarse en EE. UU.