Anpwazònman monoksid kabòn

Monoksid kabòn (CO) se yon gaz san odè, envizib ki kapab rann ou malad—epi menm touye ou. Chak ane nan Etazini, anpwazònman CO aksidantèl lakòz plis pase 400 lanmò ak 50,000 vizit nan sal ijans.

Ou kapab—epi ou dwe—pran mezi pou anpeche anpwazònman CO, dapre Wynne Armand, Doktè, yon doktè medsin entèn nan Mass General Brigham epi direktè asosye Sant pou Anviwònman ak Sante nan Massachusetts General Hospital.

“Premye fason pou pwoteje tèt ou kont anpwazònman CO se enstale detektè monoksid kabòn,” Armand eksplike. “Epi li pi bon pou gen youn ki gen yon batri sekou oswa ki mache ak batri si kouran an ta koupe.”

Sentòm anpwazònman monoksid kabòn

Si alam yon detektè CO nan kay ou sonnen, soti deyò imedyatman. “Jis fè tout moun soti deyò. Pa pran tan pou ouvri fenèt yo oswa rele ponpye yo. Menm si ou pa sèten—soti deyò epi rele pou jwenn èd,” di Jonathan Slutzman, Doktè, yon doktè medsin ijans nan Mass General Brigham epi direktè Sant pou Anviwònman ak Sante nan Mass General. “Nan ka ki pa grav yo, ou jis bezwen soti deyò epi respire lè fre epi w ap santi w pi byen. Li pa ka fè mal, epi li ta ka definitivman ede.”

Men, li enpòtan tou pou rekonèt siy ak sentòm anpwazònman monoksid kabòn. Sentòm anpwazònman monoksid kabòn ka modere oswa grav, epi yo ka parèt byen vit oswa dousman:

• Maltèt
• Vètij
• Konfizyon oswa feblès
• Difikilte pou respire oswa doulè nan pwatrin
• Kè plen oswa vomisman
• Pèt konesans
• Koma ak lanmò

Vitès ekspoze a monoksid kabòn afekte moun depann de plizyè faktè:

• Laj, paske CO afekte timoun ak granmoun aje yo pi entans
• Konbyen tan w ap respire CO
• Konbyen monoksid kabòn ki nan lè a (konsantrasyon)
• Si ou gen yon kondisyon sante kache, tankou maladi kè oswa maladi nan poumon

“Istwa klasik la se ta yon fanmi ki pral kouche nan mitan lannwit, epi yo tout santi yon maltèt an menm tan,” Doktè a di. Armand di. “Nenpòt lè ou gen plizyè moun nan menm kote a ki gen sentòm menm jan an, premye panse nou genyen se ke gen yon bagay nan lè a oswa nan dlo a.” Si plizyè moun nan menm kote a gen maltèt, kè plen, ak vomisman, anjeneral se paske w ap ekspoze a monoksid kabòn.”

Si w ap fè eksperyans sentòm sa yo, soti deyò epi respire lè fre. Lè sa a, rele depatman ponpye a. Pèsonèl ijans yo ka konfime prezans CO, idantifye sous la, epi fè w konnen si li an sekirite pou w antre anndan. Anpil moun santi yo anvi louvri fenèt ak pòt yo an premye, men Doktè Slutzman di sa ka tann. CO pa yon danje dife, epi li pa ka lakòz yon eksplozyon. Si w kanpe pou louvri fenèt yo, w ap respire gaz pwazon an pi lontan.

Anpil depatman ponpye gen yon aparèy ki rele CO-oksimèt, ki teste w sou plas pou wè si ou ta ka gen anpwazònman ak CO. Doktè Armand avèti ke ou pa ta dwe eseye mezire pwòp nivo CO ou ak yon monitè saturation oksijèn (oswa oksimèt batman kè). Ou ka gen sa a nan men w pou lòt kondisyon sante, men li pa endike nivo CO.

Yon fwa ou deyò, si sentòm yo grav oswa yo dire pandan 30 minit, ale lopital.

Tretman pou anpwazònman monoksid kabòn

Si ou gen yon ka anpwazònman CO ki pa grav, w ap santi w pi byen jis lè w soti deyò epi w respire lè fre. Ka ki pi grav yo ka mande tretman ak oksijèn pi pwòp oswa terapi oksijèn ipèbarik (HBOT).

“Nou ka sèvi ak yon mask pou bay moun oksijèn ki pwòch 100% la,” Slutzman di. Sa ede retire otan monoksid kabòn ke posib,” Doktè Slutzman di.

Nan ka grav ak popilasyon espesyal, tankou moun ansent, doktè Mass General Brigham ka rekòmande HBOT. Tretman sa a itilize yon chanm espesyal ki bay oksijèn pwòp anba presyon 2 a 3 fwa nivo nòmal la. Sa fòse plis oksijèn antre nan san ou epi pouse monoksid kabòn nan deyò. Li ka ede pwoteje kè w ak sèvo w kont efè anpwazònman CO. Mass General Brigham gen yon chanm HBOT, yo rele tou yon chanm plonje, nan Mass Eye and Ear.

Pifò moun refè byen vit apre tretman an epi yo pa gen okenn efè ki dire lontan, Doktè a di. Slutzman di. Men, gen kèk prèv ki montre pwoblèm sante alontèm apre yon anpwazònman monoksid kabòn grav. Sa a jeneralman limite a yon ti pousantaj moun ki fè eksperyans ischemi (rezèv oksijèn ki pa apwopriye nan ògàn vital yo). Efè yo ka gen ladan pwoblèm mantal, konplikasyon kadyak, oswa esperans lavi ki pi kout. Si ou gen yon ka grav anpwazònman CO, ou ka bezwen yon randevou swivi ak yon nevrològ oswa kadyològ.

Kijan pou anpeche anpwazònman monoksid kabòn

“Gen chwa moun ka fè pou anpeche CO antre lakay ou epi diminye kantite ekspoze a, anplis detekte gaz la epi avèti ou,” Doktè a di. Armand di. Men sa ou ka fè:

• Enstale detektè CO lakay ou epi teste yo regilyèman. Detektè yo ka konekte dirèkteman ak sistèm elektrik la, mache ak pil, oswa yo ka fonksyone ak toude.
• Asire w kay ou byen ayere epi kanal ak tiyo echapman yo pa bouche.
• Fè antretyen ak kontwòl chak ane pou tout aparèy ak ekipman ki sèvi ak konbistib fosil. Sa gen ladan machin, fou ak recho, sistèm chofaj, aparèy pou chofe dlo, dèlko ak seche rad. Si yon limyè avètisman limen (pa egzanp, limyè “Check Engine” nan machin ou), fè tcheke sa pi vit posib.
• Pa janm kite machin ou ap mache nan garaj la. Si ou gen yon machin ki patikilyèman silansye, toujou verifye de fwa pou asire w ou etenn li.
• Pa sèvi ak yon dèlko anndan kay la oswa toupre yon fenèt. Dèlko emèt CO, ki ka pase nan planche ak mi yo.
• Pa fèmen chemine w anvan chabon yo fin boule nèt.
• Pa janm sèvi ak fou w pou chofe kay ou. CO ka chape antre nan kay la.

Doktè. Armand ajoute: « Fanmi yo pa dwe janm sèvi ak recho gaz pou chofe kay la, paske sa pa bon pou sante epi sa ka mete moun ki nan kay la an danje. » Ajans gouvènman yo, konpayi gaz ou a, ak founisè swen sante yo ka ede asire w ou gen resous chofaj ki an sekirite. Massachusetts ofri tou konsèy pou rezidan ki gen ti revni oswa pwoblèm sante. Ou ka pwoteje kont koupe chofaj ou oswa ou ka kalifye pou èd pou bòdwo chofaj.

Sèvi ak kouran elektrik olye de sous ki baze sou konbisyon (ki mande pou boule yon bagay) se yon lòt fason pou elimine risk monoksid kabòn. Pa egzanp, yon machin elektrik oswa yon recho elektrik pa emèt monoksid kabòn. Elektrifikasyon diminye tou gaz ki lakòz efè sèr, sa ki pi bon pou anviwònman an.