FAQ sou vaksen kont grip ak kont COVID-19

Kesyon yo poze pi souvan yo

Poukisa vaksen kont grip la enpòtan?

Yon vaksen kont grip rann li mwens pwobab pou ou trape grip . Yon vaksen grip ka pa anpeche ou trape grip nèt, men li diminye risk enfeksyon, maladi grav, lanmò, ak ospitalizasyon.

Sant pou Kontwòl Maladi (CDC) rekòmande tout moun ki gen sis mwa ak plis ta dwe pran yon vaksen kont grip . Gen diferan kalite vaksen grip. Kèk vaksen grip fèt pou moun ki gen 65 lang ak plis. Si ou gen 65 lane ak plis, ou ta dwe pran vaksen sa yo, si yo disponib.

Konbyen vaksen kont grip la koute?

Pifò konpayi asirans sante kouvri vaksen kont grip san yo pa chaje yon ko-pèman oswa ko-asirans. Men, yo ka mande ou pou ou pran vaksen an nan yon kote espesifik. Asire w ou ranpli tout kondisyon konpayi asirans ou a. Si ou pa gen asirans, tanpri rele klinik la kote ou pral jwenn vaksen kont grip la pou pale sou sa li pral koute.

Èske mwen bezwen tou pou mwen pran vaksen COVID-19 ki ajou a?

Nou ankouraje ou pou ou pran vaksen kont COVID-19 ki ajou 2025-2026 lan. Vaksen ki ajou a ap pwoteje ou kont dènye varyan viris la genyen yon. Jwenn plis enfòmasyon sou vaksen ki ajou a nan FAQ vaksen COVID-19.

Èske mwen ka pran vaksen grip la ak vaksen kont COVID-19 ansanm?

Wi, ou ka pran yon vaksen kont grip nenpòt ki lè menm si ou fèk resevwa yon vaksen kont COVID. Ou ka menm pran tou de vaksen yo nan menm jou a.

Èske mwen ka pran grip nan vaksen kont grip la?

Vaksen kont grip la pa ka lakòz grip la. Vaksen kont grip yo swa gen viris grip ki inaktif (“mouri”) oswa kèk pati nan viris la.

Mwen pa janm malad. Poukisa mwen bezwen vaksen kont grip la?

Lè ou pran vaksen kont grip la, ou pa sèlman ap pwoteje tèt ou. Ou ap pwoteje tout lòt moun pa anpeche pwopagasyon grip la, epi sa genyen ladan l pasyan nou yo ak fanmi ou, zanmi, ak kominote a. Tout moun riske pou yo tonbe malad; CDC estime grip la te lakòz 9.3 milyon–41 milyon maladi, 100,000–710,000 ospitalizasyon, ak 4,900–51,000 lanmò chak ane ant 2010 ak 2023.

Poukisa mwen dwe pran vaksen kont grip la chak ane?

Pwoteksyon vaksen kont grip la disipe. Anplis, varyan viris grip la ki ap sikile yo chanje chak ane, kidonk ou bezwen yon vaksen kont grip ki ajou chak otòn.

Jwenn plis enfòmasyon sou grip ak vaksen kont grip la sou sit entènèt CDC a

Kote mwen ka jwenn vaksen kont grip oswa vaksen COVID-19?

Gen anpil kote pou jwenn vaksen grip oswa vaksen kont COVID-19 ki ajou. Ou ta dwe pran vaksen kont grip ou kote ki pi pratik pou ou.

Tanpri note: Kèk kote ka ofri vaksen kont grip la sèlman pou pasyan ki gen sèten laj oswa ka pa gen vaksen pou pasyan ki gen 65 lane ak plis ki disponib.

Famasi lokal

Vizite yon famasi lokal pou jwenn vaksen kont grip ou oswa vaksen kont COVID -19 ou. Famasi lokal yo ka pa bay tibebe ak timoun piti yo vaksen. Tanpri kontakte biwo pedyat pitit ou a si ou gen yon pwoblèm.

Biwo founisè swen prensipal

Anpil biwo swen prensipal ak espesyalite atravè Mass General Brigham ofri vaksen kont grip, COVID-19, oswa RSV nan vizit biwo ki pwograme regilyèman. Pifò nan klinik nou yo pa ofri randevou sèlman pou vaksen.