Doulè nan pwatrin: Siy yon atak kadyak oswa yon lòt bagay?
Plizyè milyon moun chèche swen medikal ijans pou doulè oswa presyon nan pwatrin chak ane. Si w ap fè eksperyans sentòm sa a, ou ka enkyete w ke w ap fè yon atak kadyak. Men, doulè nan pwatrin ka asosye ak plizyè douzèn lòt kondisyon.
Donk, kijan ou fè konnen si w ap fè yon atak kadyak oswa yon lòt bagay?
“Doulè nan pwatrin oswa presyon nan pwatrin se youn nan plent ki pi komen nan depatman ijans lan,” di Michelle O’Donoghue, MD, MPH, yon kadyològ Mass General Brigham ki pran swen pasyan nan Brigham and Women’s Hospital ak Massachusetts General Hospital. « Nan kèk ka, se yon kriz kadyak. Souvan, li vin parèt se yon lòt dyagnostik.”
Ou ka poze tèt ou plizyè kesyon pou eseye detèmine sa k ap lakòz sentòm ou yo. Men, si ou pa sèten, Doktè O’Donoghue di, rele 911 oswa ale dirèkteman nan yon depatman ijans.
Kisa ki yon atak kadyak?
Yon atak kadyak (enfaktis myokad) rive lè sikilasyon san nan kè a bloke epi misk kè a pa jwenn ase oksijèn. Mank san ki gen oksijèn ka domaje kè a, sitou si yon bon bout tan pase anvan ou resevwa tretman medikal. Yon atak kadyak ka mete lavi an danje.
Sentòm atak kadyak
Doulè oswa presyon nan pwatrin se siy klasik yon atak kadyak. Sepandan, Doktè O’Donoghue di, anpil ti moun aktyèlman dekri sentòm nan kòm “doulè.” Anpil moun di li santi tankou presyon, sere, peze oswa kontriksyon. Santiman an ka vwayaje nan bra gòch, zepòl, kou, machwè oswa do.
“Doulè byen file ki trè lokalize epi ou ka montre dirèkteman ak yon dwèt souvan se pa yon atak kadyak men li ta ka yon lòt kondisyon ijan,” li eksplike. “Moun pi souvan dekri doulè nan pwatrin ki asosye ak yon atak kadyak kòm yon santiman tankou yon moun chita sou pwatrin yo”.
Diferan moun fè eksperyans atak kadyak nan diferan fason, Doktè O’Donoghue di. Gen kèk ki pa gen okenn sansasyon nan pwatrin lan men yo ka fè eksperyans lòt sentòm (sa a se espesyalman komen nan fanm):
- Yon santiman nan pwatrin lan ki souvan dekri kòm presyon, sere, peze oswa kontriksyon—men se pa toujou.
- Nòze
- Doulè oswa sere nan bra, zepòl, kou, machwè oswa do
- Souf kout
- Transpirasyon
- Feblès oswa vètij
“Gen lòt kondisyon ki lakòz doulè nan pwatrin ak sentòm menm jan an. Gen kèk ki pa grav tankou yon kriz kadyak, men lòt yo enkyetan,” li di. “Mwen rekòmande pou moun fè konfyans ak ensten yo. Si ou santi gen yon bagay ki pa nòmal, ou ta dwe ale nan depatman ijans lan imedyatman pou yo evalye ou.”
Lòt kòz doulè nan pwatrin
Presyon nan pwatrin ki akonpaye atak kadyak souvan konfonn ak brile kè (endijesyon asid). Li ka endike tou:
- Anjin, lè rezèv san nan misk kè a limite men li pa bloke
- Pwoblèm nan poumon, tankou enfeksyon (nemoni) oswa yon boul san (anbolis poumon)
- Doulè nan misk, tankou enflamasyon oswa blesi nan misk ki nan miray pwatrin lan
- Lòt pwoblèm dijestif, tankou enflamasyon oswa spasm nan pankreyas, vezikulèr oswa èzofaj
- Atak panik, oswa enkyetid trè entans
- Chire nan yon veso sangen, tankou diseksyon aortik
Mwen rekòmande pou moun fè konfyans nan ensten yo. Si ou santi gen yon bagay ki pa nòmal, ou ta dwe ale nan depatman ijans lan imedyatman pou yo evalye ou.
Michelle O’Donoghue, MD, MPH
- Cardiologist, Mass General Brigham
Kouman mwen ka konnen si mwen fè yon atak kadyak oswa yon lòt kondisyon?
Poze tèt ou kèk kesyon rapid pou ede evalye sa k ap lakòz doulè oswa presyon nan pwatrin lan:
-
Èske santiman an soulaje lè w chanje pozisyon? Doulè ki depann de pozisyon ka endike yon lòt pwoblèm.
-
Èske santiman an amelyore rapidman ak antasid? Sa ka endike ke brile kè a se koz la.
-
Èske santiman an se yon presyon oswa yon sere sou yon zòn laj, apeprè gwosè yon men fèmen? Sa ka endike yon atak kadyak.
-
Depi konbyen tan ou santi malèz nan pwatrin lan? Si sa fè plis pase 15 minit epi li pa soulaje ak repo, ou ta dwe chèche atansyon medikal ijan lè w rele 911.
-
Èske ou gen nenpòt nan gwo faktè risk pou atak kadyak?
- Tansyon wo
- Kolestewòl wo
- Istwa fimen
- Kondisyon kè yo te dyagnostike deja, patikilyèman maladi atè kowonè (CAD)
-
Èske w ap fè eksperyans yon modèl doulè nan pwatrin k ap ogmante oswa k ap vin pi grav avèk letan? Pa egzanp, nan kèk mwa ki sot pase yo, èske ou remake plis malèz ak mwens aktivite oswa efò? Sa ka endike yon kondisyon kè ki mande atansyon imedya.
Doktè. O’Donoghue di ou pa ta dwe pase plis pase 15 minit ap evalye sentòm yo.
“Nou pa vle ke moun pase twòp tan ap eseye klarifye sa," Doktè Donoghue bay konsèy. "Si ou gen nenpòt enkyetid ke sentòm ou yo ka reprezante yon atak kadyak, pale, eksprime sa epi chèche swen medikal. Pa enkyete w pou anbarasman oswa pou sa pèsonèl depatman ijans lan ka panse. Doulè nan pwatrin se yon sentòm enpòtan ki ka endike yon kantite pwoblèm, epi li mande evalyasyon ijan. Ou ta dwe rele 911 epi evite kondwi tèt ou pou chèche èd imedya.”