false

Aide financière

Trouvez des ressources pour vous aider à gérer vos factures de soins de santé.

Programmes d'État

Si vous vivez au Massachusetts, vous pourriez être admissible à une assurance maladie ou à une aide pour payer vos factures de soins de santé grâce à un programme de l’État, comme le MassHealth, le Health Connectorou le Health Safety Net. Chaque programme a des règles et des limites de revenu distinctes.

Rabais

Si vous avez des factures médicales parce que vous n’avez pas d’assurance maladie, ou parce que votre assurance maladie n’a pas couvert les soins que vous avez reçus, vous pourriez être admissible à un rabais.

Pour savoir si vous êtes admissible à l’un de ces rabais, consultez la section ci-dessous sur l’évaluation de l’admissibilité à l’aide financière.

Lisez notre politique complète d'aide financière dans la section ci-dessous.

Plans de paiement

Vous pouvez mettre en place un plan de paiement mensuel sans intérêt (0 %) pour toute facture, y compris une facture liée à une quote-part, à une coassurance ou à une franchise de votre assurance maladie. Connectez-vous à Patient Gateway dès aujourd'hui pour l'activer, ou appelez le 617-726-3884 pour plus de détails.

Veuillez noter que le montant estimatif des services non urgents planifiés payés directement par le patient doit être réglé en totalité après l’application du rabais de 25 %. Les plans de paiement s’appliquent aux factures émises après les soins.

Agissez dès maintenant. Des délais peuvent s’appliquer.

Contactez-nous pour en savoir plus

Appelez le 617-726-3884 ou envoyez un e-mail à patientbilling@partners.org pour obtenir des renseignements et les formulaires de demande.

En personne : Rendez-vous auprès d’un conseiller financier dans votre hôpital ou centre de santé. Pour obtenir les coordonnées des conseillers en aide financière aux patients, consultez la section « Contactez un conseiller en aide financière » de cette page.

Admissibilité à l’aide financière

Programmes d'État

Pour les personnes couvertes par une assurance maladie ou ayant besoin d’aide pour payer leurs factures de soins de santé grâce à un programme de l’État, comme le MassHealth, le Health Connector ou le Health Safety Net.

Vous pouvez être éligible si :

  • Vous vivez dans le Massachusetts, et
  • Vous répondez aux exigences de revenu (chaque programme a des règles et des limites de revenu différentes)

Comment postuler

  • Contactez un conseiller en aide financière de votre hôpital ou de votre centre de santé (consultez la section « Contactez un conseiller en aide financière » pour en savoir plus).
  • Visit www.MAhealthconnector.org.
Rabais pour les patients à faible revenu

Rabais de 70 % à 100 % sur les factures liées à des soins d’urgence ou à d’autres services médicalement nécessaires, selon le revenu de votre ménage.

Vous pouvez être éligible si :

  • Vous ne répondez pas aux critères d'éligibilité pour les programmes d'assurance publique dans votre État d'origine, et
  • Vos factures concernent des services d'urgence ou d'autres services médicalement nécessaires, et
  • Votre revenu familial est inférieur à 301 % des Directives fédérales de pauvreté, et
  • Vos factures ne concernent pas les co-paiements, co-assurances ou franchises d'assurance.

Comment postuler

  • Remplissez et soumettez le formulaire de demande d’aide financière, accompagné d’une pièce d’identité et d’une preuve de revenu.
  • Appelez 617-726-3884 ou utilisez notre formulaire de demande d’aide financière (disponible dans la section ci-dessous).
  • Contactez un conseiller en aide financière de votre hôpital ou de votre centre de santé si vous avez besoin d’aide (consultez la section « Contactez un conseiller en aide financière » pour en savoir plus).
Rabais pour les soins spécialisés

Rabais de 60 % à 100 % sur les factures de soins reçus au Spaulding Rehabilitation Network et au McLean Hospital, selon le revenu de votre ménage.

Vous pouvez être éligible si :

  • Vous ne répondez pas aux critères d'éligibilité pour les programmes d'assurance publique dans votre État d'origine, et
  • Vos factures concernent des soins reçus au Spaulding Rehabilitation Network ou à l'hôpital McLean, et
  • Vos factures ne concernent pas les co-paiements, coassurances ou franchises d'assurance.

Comment postuler

  • Remplissez et soumettez le formulaire de demande d’aide financière, accompagné d’une pièce d’identité et d’une preuve de revenu.
  • Appelez 617-726-3884 ou utilisez notre formulaire de demande d’aide financière (disponible dans la section ci-dessous).
  • Contactez un conseiller en aide financière de votre hôpital ou de votre centre de santé si vous avez besoin d’aide (consultez la section « Contactez un conseiller en aide financière » pour en savoir plus).
Plans de paiement à tarif réduit

Rabais de 25 % sur toutes les factures.

Vous pouvez être éligible si :

  • Vos factures ne concernent pas des quote-parts, des coassurances ou des franchises d’assurance maladie ; et
  • Vous payez vos factures ou mettez en place un plan de paiement dans les deux mois suivant la date de votre première facture.

Comment postuler

Appelez 617-726-3884 pour payer votre facture ou mettre en place un plan de paiement.

Plans de paiement

Plan de paiement mensuel pour toutes les factures.

Vous pouvez être éligible si :

Vous avez une facture que vous avez de la difficulté à payer, même s’il s’agit d’une quote-part, d’une coassurance ou d’une franchise d’assurance maladie.

Comment postuler

Appelez 617-726-3884 pour payer votre facture ou mettre en place un plan de paiement

Demande d'aide financière, politiques et liste des fournisseurs

Anglais

Politique d'aide financière - version complète (PDF)

Politique d'aide financière - version en langage simple (PDF)

Politique de crédit et de recouvrement (PDF)

Demande (PDF)

Arabe / عربى

Politique d'aide financière - version complète / سياسة المساعدة المالية - النسخة الكاملة (PDF)

Politique d'aide financière - version en langage simple / سياسة المساعدة المالية - نسخة اللغة البسيطة (PDF)

Politique de crédit et de recouvrement / سياسة الائتمان والتحصيل (PDF)

Demande / الطلب (PDF)

Chinois (traditionnel) / 中文

Politique d'aide financière - version complète / 財務援助政策 完整版 (PDF)

Politique d'aide financière - version en langage simple / 財務援助政策 簡明語言版 (PDF)

Politique de crédit et de recouvrement / 信貸和收款政策 (PDF)

Demande / 申請 (PDF)

Créole haïtien / Kreyòl Ayisyen

Politique d'aide financière - version complète / Règleman konsènan ed finansye - vèsyon konplè (PDF)

Politique d'aide financière - version en langage simple / Règleman konsènan Èd Finansye - vèsyon langaj òdinè (PDF)

Politique de crédit et de recouvrement / Règleman konsènan Kredi ak Rekouvreman (PDF)

Demande / Aplikasyon (PDF)

Indonésien / Bahasa Indonesia

Politique d'aide financière - version complète (PDF)

Politique d'aide financière - version en langage simple (PDF)

Politique de crédit et de recouvrement (PDF)

Demande (PDF)

Khmer (cambodgien) / ខ្មែរ

Politique d'assistance financière - Version complète (PDF)

Politique d'assistance financière - Version en langage simple (PDF)

Politique de crédit et de recouvrement (PDF)

Demande (PDF)

Portugais (brésilien) / Português

Politique d’aide financière - version complète / Política de assistência financeira: versão completa (PDF)

Politique d’aide financière - langage simple / Política de assistência financeira: versão em linguagem simples (PDF)

Politique de crédit et recouvrement / Política de créditos e arrecadação (PDF)

Application / Requerimento (PDF)

Russian / русский

Politique d’aide financière - version complète / Политика финансовой помощи - полная версия (PDF)

Politique d’aide financière - version avec un langage simple / Политика финансовой помощи - упрощенная языковая версия (PDF)

Politique de crédit et de recouvrement / Политика кредитования и работы с задолженностью (PDF)

Application / Заявление (PDF)

Espagnol / Español

Politique d'aide financière - Version complète (PDF)

Politique d'aide financière - Version en langage simple (PDF)

Politique de crédit et de recouvrement (PDF)

Demande (PDF)

Vietnamien / Tiếng Việt

Politique d'aide financière - Version complète (PDF)

Politique d'aide financière - Version en langage simple (PDF)

Politique de crédit et de recouvrement (PDF)

Demande (PDF)

Brigham and Women’s Hospital (BWH) / Brigham and Women’s Physicians Organization (BWPO)

Brigham and Women’s Hospital Main Campus – Service financier aux patients
45 Francis Street, ASB II – 2e étage
Boston, MA 02115
617-732-7005
866-736-1510

Brigham and Women’s Hospital Ambulatory Care Center
Service financier aux patients
850 Boylston Street, Suite 204B
Boston, MA 02199
617-732-9677

Brookside Community Health Center
Service financier aux patients
3297 Washington Street
Jamaica Plain, MA 02130
617-522-4700

Southern Jamaica Plain Health Center
Service financier aux patients
640 Centre Street
Jamaica Plain, MA 02130
617-983-4100

Centre de soins de santé Brigham and Women’s/Mass General
Service financier aux patients
20 Patriot Place, 20PP1
Foxborough, MA 02035
508-718-4196

Brigham and Women’s Faulkner Hospital
Service financier aux patients
1153 Centre Street Suite 1106
Boston, MA 02130
617-983-7218
Cooley Dickinson Hospital
Conseil financier pour les patients
30 Locust Street
Northampton, MA 01061
413-582-2848
Martha's Vineyard Hospital
Service de conseil financier aux patients
One Hospital Road
Oak Bluffs, MA 02557
508-957-9588
Massachusetts General Hospital (MGH) / Massachusetts General Physicians Organization (MGPO)

Massachusetts General Hospital Main Campus
Service financier aux patients
MGH Yawkey, 2e étage
55 Fruit Street
Boston, MA 02114
Salle 2A
617-726-2191

MGH Charlestown HealthCare Center
Service de navigation pour les patients
73 High Street
Charlestown, MA 02129
617-724-8167

MGH Chelsea HealthCare Center
Service financier aux patients
151 Everett Avenue
Chelsea, MA 02150
617-884-8300

MGH Revere HealthCare Center
Service financier aux patients
300 Ocean Avenue
Revere, MA 02151
781-485-6394
781-485-6090

Mass Eye and Ear

Mass Eye and Ear, campus principal
Service financier aux patients
243 Charles Street, 9e étage
Boston, MA 02114
617-573-5664

Mass Eye and Ear, campus Longwood
Service financier aux patients
800 Huntington Avenue, 1er étage
Boston, MA 02115
617-573-5664

Nantucket Cottage Hospital
Conseillers en accompagnement des patients
57 Prospect Street
Nantucket, MA 02554
508-825-8256
Newton-Wellesley Hospital
Service de conseil financier
2014 Washington Street
Newton, MA 02462
617-243-6824
Salem Hospital / North Shore Physicians Group
Campus de Salem Hospital
81 Highland Ave
Salem, MA 01970
978-825-6900
Spaulding Rehabilitation

Spaulding Rehabilitation Hospital Boston
Services financiers aux patients (conseillers financiers)
300 1st Avenue
Charlestown, MA 02129
617-952-5337

Spaulding Rehabilitation Hospital for Continuing Medical Care Cambridge
Services financiers aux patients (conseillers financiers)
1575 Cambridge Street
Cambridge, MA 02138
617-758-5338

Spaulding Rehabilitation Hospital Cape Cod
Conseiller financier aux patients
311 Service Road
East Sandwich, MA 02537
508-833-4259
508-833-4246

Wentworth-Douglass Hospital
Hôpital Wentworth-Douglass
Conseillers financiers (disponibles au bureau des affaires)
121 Broadway
Dover, NH 03820
603-740-3234

Ressources supplémentaires