Pwogram Evalyasyon Aprantisaj ak Emosyonèl (LEAP)

Vini nan LEAP

LEAP sitiye nan 1 Bowdoin Square, 7yèm Etaj, Boston, MA 02114.

Direksyon ak pakin

Adrès LEAP: 1 Bowdoin Square, 7th Floor, Boston MA 02114. Aprann plis sou politik mask nou an.

1 Bowdoin Square sitiye nan kwen Cambridge Street ak New Chardon Street, apeprè 0,5 mil parapò ak kanpis prensipal Massachusetts General Hospital la.

Pa gen espas pakin nan bilding nou an. Nou rekòmande pou w pake machin ou nan pakin prensipal MGH yo, kote w ap peye tarif espesyal pou pasyan yo. Sa pran anviwon 15 minit pou moun mache soti MGH pou rive nan bilding nou an. Genyen tou yon sèvis navèt gratis ant kanpis prensipal MGH la ak Bowdoin; biwo enfòmasyon ki anndan lopital prensipal la ka rele l pou ou (tanpri konte 20 a 25 minit pou navèt la rive). Tanpri note ke pri pakin nan pakin komèsyal ki toupre yo varye anpil, epi nou pa ka kouvri depans pakin sa yo.

Bilding nou an aksesib pa transpò piblik. Gen plizyè estasyon MBTA ki toupre:

• Estasyon Bowdoin (Liy Ble): 0.0 mil (~1-minit mache)
• Estasyon Government Center (Liy Vèt): 0.2 mil (~4-minit mache)
• Estasyon Haymarket (Liy Orange): 0.3 mil (~7-minit mache)
• Estasyon North (Tren Commuter): 0.4 mil (~10-minit mache)
• Estasyon Charles/MGH (Liy Wouj): 0.4 mil (~10-minit mache)
• Estasyon Park Street (Liy Wouj): 0.4 mil (~10-minit mache)

Sa pou pote

• Plan Edikasyon Endividyèl (IEP) oswa Plan 504 aktyèl, si sa aplikab. Yon IEP presize sèvis akademik ak akomodasyon ke pitit ou a resevwa. Yo revize l yon fwa pa ane, epi li gen ladan l objektif ak yon plan pou bay sèvis. Yon plan 504 presize aranjman akademik pitit ou a resevwa, epi yo revize l tou yon fwa pa ane. Sa itil pou nou wè aktyèl IEP oswa plan 504 pitit ou a. Sa a diferan de rapò sou pwogrè yo, ke nou pa bezwen.
• Evalyasyon lekòl ki pi resan yo, si sa aplikab. Rapò yo ka gen ladan youn oswa plizyè nan sa ki annapre yo: Tès sikolojik, tès edikatif, evalyasyon lapawòl ak langaj, evalyasyon terapi okipasyonèl, obsèvasyon nan salklas. Sa a aplikab si lekòl piblik yo te deja evalye pitit ou a, epi/oswa si li gen yon IEP nan moman an.
• Tout rapò tès anvan yo ki te fèt andeyò sistèm lekòl la oswa andeyò Mass General Brigham, si sa aplikab. Sa a aplikab si yo te deja evalye pitit ou a andeyò sistèm lekòl la oswa andeyò sistèm Mass General Brigham (sa a kapab fèt pa yon sikològ, neropsikològ, klinik lopital, terapit lang, oswa yon lòt founisè).
• Manje. Se yon jounen ki long, tanpri pote ti goute ak manje midi pou pitit ou a (gen tou opsyon lokal pou achte manje midi deyò bilding nou an). Pa gen kafeterya nan bilding nou an.
• Medikaman. Sòf si newosikològ pitit ou a bay lòt enstriksyon, pitit ou a dwe pran medikaman li yo jan li toujou fè. Rele si ou gen nenpòt kesyon (sitou si ou dout si medikaman atansyon an ap ede).
• Aktivite trankil. Pitit ou a ka gen yon ti tan lib pandan poz yo; tanpri, pote yon aktivite ki pa fè bri pou l ka fè poukont li (pa egzanp, yon liv, yon iPad avèk ekoutè, elatriye). Paran oswa moun ki responsab timoun yo ta dwe pote yon aktivite ki pa fè bri tou, paske yo dwe rete sou plas la lè pasyan an gen mwens pase 18 an, epi souvan y ap pase anpil tan nan sal datant la. Nou gen WiFi piblik gratis nan sal atant nou an.
• Linèt/Aparèy pou tande. Si pitit ou a mete linèt oswa yon aparèy pou ede l tande, tanpri pote yo pou li.
• Peman. Y ap kolekte frè pou kont ou oswa frè patisipasyon (si sa aplikab) lè w rive pou vizit ou a. Ou ka fè peman an avèk kat kredi, kat debi, FSA oswa HSA.

Sèvis klinik nou yo

Sèvis evalyasyon ak estimasyonon ak asesman

Evalyasyon Newosikolojik. Evalyasyon LEAP yo anjeneral fèt an plizyè etap:

• Pwosesis Enskripsyon pou Paran/Responsab. Pandan seyans evalyasyon inisyal la, newosikològ la rankontre ak paran oswa moun ki responsab timoun nan pou diskite sou istwa timoun nan ak enkyetid ou genyen yo. Si sa posib, y ap mande paran oswa moun ki responsab timoun nan pou yo bay dokiman sa yo: 1) evalyasyon newosikolojik oswa siko-edikatif (ki fèt nan lekòl) ki te fèt anvan, 2) aranjman espesyal nan lekòl oswa plan edikasyon espesyal (pa egzanp, plan 504 oswa pwogram edikasyon endividyalize), epi 3) dosye medikal ki enpòtan (pou detèmine).
• Randevou pou Tès. Tès newopsikolojik yo fèt espesyalman pou mezire kapasite kognitif (entèlijans, langaj, memwa, ak fonksyon egzekitif), kapasite akademik (lekti, ekriti, ak matematik), kapasite sosyal ak emosyonèl ki gen rapò ak devlopman sèvo a. Tès yo estandadize pou newopsikològ la ka konpare fonksyònman yon timoun ak lòt timoun ki nan menm laj oswa menm etap devlopman pou pi byen konprann fòs ak feblès timoun nan. Tanpri note ke asirans pa kouvri tès akademik yo; si sa nesesè, newosikològ la ap diskite sou sa pandan seyans inisyal la. Randevou pou tès yo anjeneral dire kèk èdtan, epi nou fè tout sa nou kapab pou timoun yo ak fanmi yo santi yo alèz pandan tan sa a.
• Fèbak ak Rapò pou Paran/Responsab. Newopsikològ la ap entegre enfòmasyon ki soti nan entèvyou klinik la, obsèvasyon konpòtman yo, kesyonè estandadize ke paran/gadyen ak/oswa pèsonèl lekòl la anjeneral ranpli, ak rezilta tès yo. Newosikològ la prepare yon rapò konplè ki gen ladan l dyagnostik, rekòmandasyon ak estrateji tretman pou ede pitit ou a gen plis siksè nan lekòl ak lakay li. Kèk semèn apre sesyon tès la, newosikològ la pral rankontre ak paran yo pou revize rezilta yo ak rekòmandasyon yo. Pafwa, yo bay timoun nan kòmantè tou. Yo pral bay paran/gadyen an rapò alekri a epi mete li nan dosye medikal MGH la.

Kowòdinasyon Swen. Jan sa nesesè, nou rapòte rezilta nou yo epi diskite sou estrateji tretman efikas ak pwofesè timoun nan, pwofesyonèl lekòl yo, ak/oswa founisè sante mantal (terapis, sikològ, sikyat). Tanpri note ke asirans pa kouvri reyinyon lekòl yo.

Re-evalyasyon. Re-evalyasyon yo ka ede swiv pwogrè yon timoun nan devlopman li ak fason li reyaji devan entèvansyon yo. An kolaborasyon avèk founisè swen pitit ou a, newosikològ li a ka rekòmande yon re-evalyasyon.

Konsiltasyon. Gen sèvis konsiltasyon ki disponib pou fanmi ki deja sèvi avèk nou yo e ki gen kesyon espesifik sou pwogrè pitit yo. Gen sèvis konsiltasyon tou ki disponib pou pwofesyonèl sante k ap travay nan sèten etablisman Mass General Brigham.

Sèvis konsiltasyon edikasyon

Gretchen L. Timmel, M.Ed., Espesyalis nan Edikasyon, Pwogram Evalyasyon Aprantisaj ak Emosyonèl (LEAP)

Domèn ekspètiz:

• Pwoblèm Aprantisaj ki baze sou Lang (pa egzanp, Disleksi)
• TDAH ak Fonksyon Egzekitif
• Twoub Matematik (Diskalkili)
• Twoub Aprantisaj ki pa Vèbal (NVLD)
• Twoub Spectre Otis
• Twoub Newolojik (pa egzanp, Epilepsi)
• Planifikasyon Kourikoulòm

Kesyon yo poze souvan

Kijan mwen ka pran yon randevou pou pitit mwen an?

Premye etap la se pou founisè swen sante pitit ou a nan Mass General Brigham voye yon referans pou klinik nou an atravè sistèm Epic la (nimewo lòd REF13228). Tanpri note ke akoz gwo demann, apati 5 Novanm 2022, LEAP ap aksepte sèlman referans nouvo pasyan ki soti nan men founisè swen sante nan sistèm Mass General Brigham Healthcare la. Pou kounye a, nou pa ka aksepte referans pou nouvo pasyan ki pa gen yon founisè swen sante Mass General Brigham. Si ou se yon fanmi ki deja nan pwogram LEAP la epi w ap mande yon re-evalyasyon, n ap aksepte yon demann ou fè ou menm (san referans), menm si pitit ou a pa gen yon founisè swen sante nan Mass General Brigham. Tanpri fè nou konnen (pa telefòn oswa pa imèl) si se sitiyasyon w, epi n ap ba w plis enfòmasyon sou fason pou fè yon referans. Tanpri note ke li nesesè pou gen yon referans pou tout evalyasyon, menm si ou te deja resevwa sèvis nan LEAP anvan sa.

Yon fwa nou resevwa yon referans, ekip asirans nou an ap detèmine si asirans prensipal timoun nan egzije yon otorizasyon alavans. Tanpri asire w enfòmasyon asirans pitit ou a ajou nan dosye medikal MGH li a. Pou mete enfòmasyon w yo ajou, tanpri rele sèvis Enskripsyon Pasyan nan nimewo 866-211-6588.

Nou planifye randevou yo dapre lòd nou resevwa referans yo, epi n ap kontakte w pou n fikse randevou w la pi vit posib. Tanpri note ke, akoz gwo kantite demann referans nou resevwa, pasyan ki gen plis pase 4 an ta dwe atann pou resevwa yon apèl nan men klinik nou an pou fikse yon randevou, apeprè 11 mwa apre dat referans lan. Tan datant la pi kout pou timoun ki gen mwens pase 4 an. Tanpri asire w enfòmasyon kontak ou yo ajou nan dosye medikal MGH timoun nan. Pou mete enfòmasyon w yo ajou, tanpri rele sèvis Enskripsyon Pasyan nan nimewo 866-211-6588.

Ki longè lis datant ou an?

Pasyan ki gen plis pase 4 an ta dwe espere resevwa yon apèl nan men klinik nou an pou fikse yon randevou, apeprè 11 mwa apre dat referans lan. Tan datant la pi kout pou timoun ki gen mwens pase 4 an. Nou planifye randevou yo dapre lòd nou resevwa referans yo, epi n ap kontakte w pou n fikse randevou w la pi vit posib.

Kisa mwen ta dwe di pitit mwen an anvan sesyon tès la?

Pou timoun piti yo, ou ka esplike yo ke y'ap rankontre yon doktè pou patisipe nan aktivite tankou sa yo fè nan lekòl, pou ede doktè a idantifye fason aprann ki mache pi byen. Pou adolesan yo, ou ka di yo ke yo pral wè yon doktè pou fè plizyè tès; tès sa yo pral ede doktè a konprann fason yo aprann pi byen. Li enpòtan pou w fè pitit ou konnen li pa bezwen etidye pou tès sa yo, paske yo pa atann pou li reponn tout bagay kòrèk; y'ap sèlman tann pou li bay pi bon efò li.

Ki moun k ap resevwa rapò final la? Ki moun ki pral wè rezilta yo?

Yo pral bay responsab legal la yon kopi rapò a apre randevou pou diskite sou rezilta yo, epi y ap mete l tou nan dosye medikal elektwonik timoun nan nan Mass General Brigham.

Asirans mwen pap peye pou tès la. What should I do?

Peye tèt ou se toujou yon opsyon pou fanmi yo. Tanpri sonje ke pifò plan asirans pap kouvri pri tès pou difikilte nan aprantisaj. Tanpri kontakte konpayi asirans ou an dirèkteman si ou gen kesyon sou frè ou dwe peye (co-pay) oswa franchiz ou. Yon lòt opsyon se chèche konnen sou tès ke lekòl yo òganize (timoun yo gen dwa jwenn yon evalyasyon gratis atravè distri lekòl lokal la) lè w kontakte depatman edikasyon espesyal la nan distri ou a.

Èske w ofri tès edikatif? Èske gen yon frè?

Wi, nou ofri yon sèvis evalyasyon edikatif ki gen ladan l yon evalyasyon konplè sou konpetans nan lekti, ekriti ak matematik. Plan asirans yo pa kouvri tès edikatif yo; kidonk, n ap mande yon pri fiks $1800 pou sèvis sa a. Ou menm ak founisè swen sante w la pral detèmine si tès edikatif nesesè. Diskisyon sa a ap fèt pandan entèvyou inisyal avèk paran oswa gadyen an (ki an jeneral fèt sou entènèt), epi w ap deside si ou vle ajoute sèvis sa a nan randevou evalyasyon newosikolojik ou a. Peman dwe fèt lè w resevwa sèvis la.

Yo te egzamine pitit mwen an nan LEAP nan tan lontan. Kijan mwen ka jwenn yon kopi rapò a?

Tanpri kontakte Dosye Medikal pou lòt kopi rapò ki soti nan yon evalyasyon anvan.